카페검색 본문
카페글 본문
-
점성학의 성서, 테트라비블로스 한국어본 : 애쉬만드의 서문 2-1(텍스트) 2024.01.07해당카페글 미리보기
규제될 수 있든 간에) 실제로 존재하게 될 것이기 때문에 더욱 그렇다. 지금까지 출판된 프톨레마이오스의 테트라비블로스의 유일한 영어본은 1701년에 “4부작(The Quadripartite)”이라는 이름으로 처음 나온 것으로 보인다. 그 출판물은 오랫동안...
-
점성학의 성서, 테트라비블로스 한국어본 : 애쉬만드의 서문 1-4(텍스트) 2024.01.07해당카페글 미리보기
이 번역본의 저자는 이 번역본이 논하는 과학의 이론을 옹호하거나 이의를 제기할 의도는 없다. 번역자의 목적은 다른 것이다. 번역자는 “정말로 죽어있는 죽은 것”에 대한 일종의 존경심을 가지고 있는데, 비록 아직 살아 있는 것보다 죽은 자를 더...
-
점성학의 성서, 테트라비블로스 한국어본 : 애쉬만드의 서문 1-3(텍스트) 2024.01.07해당카페글 미리보기
위에서 언급한 “공공연한 적대자”*주1)라는 단어는 물론 자연의 법칙과 인간의 힘을 탐구하는 강력한 연구자들, 그들의 고결한 경력을 쌓으면서 점성학의 허세를 급격하게 추락시켰던 연구자들에게 사용하기 위한 것이 아니다. 더 정확한 추적에 직접...
-
점성학의 성서, 테트라비블로스 한국어본 : 애쉬만드의 서문 1-2(텍스트) 2024.01.07해당카페글 미리보기
때때로 점성학은 연금술이 화학에 대해 갖는 관계를 천문학과 맺는 것으로 여겨지기도 한다. 그러한 생각이 있었다면 그것은 확실히 잘못된 것이다. 근대의 화학자는 여전히 거의 연금술사에 가깝기 때문이다. 화학자는 더이상 행성에 경의를 표하여 작업...
-
점성학의 성서, 테트라비블로스 한국어본 : 애쉬만드의 서문 1-1(텍스트) 2024.01.07해당카페글 미리보기
프톨레마이오스의 테트라비블로스 혹은 쿠아드리파르티테. 별의 영향에 관한 네 권의 책. 프로클루스의 그리스어 의역 본에서 새롭게 번역. 영어 번역자 애쉬만드의 서문(1822년) 참이든 거짓이든 어떤 시대나 세상의 관심을 끌었던 모든 과학 중에서 실제...
-
테트라 비블로스에 대한 과학사가의 비판(구글 위키페디아의 해설) 2024.01.06해당카페글 미리보기
명성에도 불구하고, 네덜란드의 과학사학자 에두아르트 얀 다이크스터후이스(Eduard Jan Dijksterhuis)는 테트라 비블로스를 비판하면서 “정확한 관찰과 수학적 구성에 근거해서 어떻게 천문학을 발전시킬 것인가를 가르쳤던 알마게스트의 저자가...
-
테트라 비블로스 제4권 개인 호로스코프(외적인 우연) (구글 위키페디아의 해설) 2024.01.06해당카페글 미리보기
서적이 두루마리가 아닌 코덱스의 형태로 편찬될 때 일반적으로 끝마무리 부족이 발생한다고 설명한다. 로빈스는 테트라 비블로스의 의역본이 프톨레마이오스에 고유한 텍스트 구성의 복잡한 문체에 매이지 않고 작품의 의미를 제시하는 것을 목표로...
-
테트라 비블로스 제3권 개인 호로스코프 요약(구글 위키페디아의 해설) 2024.01.06해당카페글 미리보기
제3권: 개인 호로스코프(유전적 영향 및 소질) 제3권과 제4권은 프톨레마이오스가 “점성술(the genethlialogical art)”이라고 부른 것, 즉 개인이 출생한 순간에 맞춰진 천궁도의 해석을 탐구한다. 그는 고려해야 할 인생의 여러 주기가 있지만 모든...
-
테트라 비블로스 제2권 먼데인 점성학 요약(구글 위키페디아의 해설) 2024.01.06해당카페글 미리보기
Nabonassar) 왕의 통치(기원전 747년)가 시작된 이후 900년 동안 보관된 식 기록을 이용할 수 있었다고 설명한다. 테트라 비블로스의 9장에서 그는 시각적 현상에 기초한 징조를 자세히 설명하는 이러한 기록과 함께 제공되는 바빌로니아에서 전승된...
-
테트라 비블로스 : 제1권 원칙과 기법 요약(구글 위키페디아의 해설) 2024.01.06해당카페글 미리보기
위해 달의 순환에 대한 지식을 사용하는 것이 합리적인 것과 같다. 원리 소개 당대의 점성학 텍스트 중에서 테트라 비블로스의 독특한 특징 중 하나는 제1권에서 기본 점성술 원리를 소개할 뿐만 아니라 아리스토텔레스 철학에 따라 연관성의 배후에...