카페검색 본문
카페글 본문
-
인연 스토리 리뷰 - 53. 라리마 (스포 多) 2024.07.20해당카페글 미리보기
제목에 영어 뿐 아니라 독일어도 있어서 괄호로 한글도 같이 첨부하겠습니다. 후술될 번역 중 Star-dust는 의역, Star-gazer는 거의 직역에 가까운 느낌으로 번역하여 이야기에서 전달되는 뜻과 최대한 맞추고자 했습니다(뜬금없이 천문학자가 나오면 이상...
-
쉬나무 2024.07.20해당카페글 미리보기
피면 잎은 아래로 축 처지는데, 이때 쉬나무 꼭대기는 마치 하얀 물결이 부서지며 파도가 치는 것만 같습니다. 둥근 꽃망울이...나오면 꿀벌이 몰려오죠. 꿀이 많이 나오는 아까시나무의 영어 이름이 '벌나무(Bee tree)'인 것에 비하면, '벌 벌 나무(Bee...
-
낭만 파괴 2024.07.20해당카페글 미리보기
바다의 하얀 포말에는 점점 황혼빛이 물들어 갔다 이윽고 들어선 해변의 포장마차에서는 귀에 익은 가곡이 울려 나왔고 황토색의 비닐 벽에는 정지용의 시 향수가 읽어주기를 기다리고 있었다. 얼마나 많은 뜨내기들이 실망을 달래며 눈으로 마음으로 읽고...
-
남돌 신곡 뮤비 감상평 2024.07.20해당카페글 미리보기
도영 하얀 머리 잘 어울림 유타 안경이 뭉순임당 일본인 친구 같아서 약간 웃김 쟈니 짧머보다 긴머가 좋음 갠취로 올드스쿨 스타일은 마크랑 해찬이 잘 어울리는 듯(엔시티유 나인티스럽 느낌 있음) 재현도 ㄱㅊ은데 뭔가 내 안에 너무 도련님 이미지가...
-
2: 2-15 하나님을 감동시키라 / 조상호 목사 2024.07.20해당카페글 미리보기
거슬러 가는 '셀프 계산제'를 도입했습니다. 또 주위에 있는 호텔의 외국인들도 자주 들르는 것을 보고 메뉴판도 한글, 영어, 일어, 중국어 등 4개 언어로 표기했습니다. 그리고 그 무엇보다도 그는 노점상임에도 불구하고 과감하게 하얀 호텔 조리사 복장...
-
도피성이란~ 2024.07.20해당카페글 미리보기
이다. 영어로 City of refuge이다. 도피성이란 실수로 인해서 사람을 죽인 자를, 피의 복수(avenger of blood)로부터, 생명을 보호하기 위해서 설치된 성읍이다. 도피 성읍은, 총 여섯개였다. 즉 요단강 동부인 베셀과, 길르앗 라뭇과, 골란의 세 곳과...
-
동양의 진주 필리핀 2024.07.20해당카페글 미리보기
곳은 영어가널리통용되기 때문에 서양 여행객들에게는 이상적입니다. 그리고 도움을 받거나 고풍스런 환대를 제공하는 누군가를 만나는 것이 그다지 어렵지 않습니다 매우 많은 섬들을 가로질러 대륙이 분포되어 있으며 편리한 교통수단으로 연결됩니다...
-
김지미 미국에서 별세 2024.07.20해당카페글 미리보기
자신의 영어 이름을 지미(Jimmy)로 지었다는 도시전설이 있다. 소설가 황석영이 무릎팍도사에서 밝힌 바에 의하면, 황석영이 중학생 수영선수 시절 안양 유원지 수영장에 갔을 때 마침 영화 촬영차 거기 와있던 김지미가 물에 빠트린 선글라스를 찾아준...
-
7월 20일 오늘의 탄생화 가지 2024.07.20해당카페글 미리보기
가지속의 한해살이풀이고, 꽃말은 ‘진실’입니다. 가지는 영어로 ‘에그플랜트 (Eggplant)’라고 불리는데, 그 이유는 바로...익숙한 길쭉한 보라색의 열매가 아닌 달걀처럼 둥글고 하얀 열매가 익숙했었기 때문입니다. 가지의 열매는 가지 볶음, 가지...
-
7월 20일 오늘의 탄생화 가지 2024.07.20해당카페글 미리보기
가지속의 한해살이풀이고, 꽃말은 ‘진실’입니다. 가지는 영어로 ‘에그플랜트 (Eggplant)’라고 불리는데, 그 이유는 바로...익숙한 길쭉한 보라색의 열매가 아닌 달걀처럼 둥글고 하얀 열매가 익숙했었기 때문입니다. 가지의 열매는 가지 볶음, 가지...