카페검색 본문
카페글 본문
-
우치무라 간조 기념 그리스도교 강연회 후기 2024.03.26해당카페글 미리보기
이름)에서 격월 1회 성서강의를 하고, 독립학원과 愛眞(아이신)학원의 이사로 활동하고 있습니다. 최근 '한국무교회双書' 10권을 일본어로 출판하셨습니다. 모리야마 코지(森山 浩二) 선생의 강연 <강연 내용> 제목 : 만물이여, 회개하자. 강연하기로 마음...
-
김교신과 손기정 2024.01.23해당카페글 미리보기
후, 무교회주의 창시자 우치무라 간조(內村鑑三) 문하에서 7년간 성서를 배웠다. 1927년에 조선으로 돌아와 동인 송두용, 정상훈...조선>은 폐간됐다. 1940년 3월에는 12년간 교사로 일하던 양정고등보통학교에서 수업 중 일본어 사용 문제와 창씨개명...
-
사진으로 보는 2023 한일교류 후기(1) 2023.11.22해당카페글 미리보기
우치무라 간조의 근대 비판’이었다. 스미 세이이치라는 분이었는데, 우치무라 선생이 당시의 권위적이고 호전적인 사회 분위기를 신랄하게 비판하신 내용을 전해주었다. 그런데 이분이 마지막에 의미심장한 말씀을 하시는 거다. “일본의 패전은 분명히...
-
일본 무교회 전국집회 방문기(김성찬) 2023.11.22해당카페글 미리보기
이후 오전, 오후 시간에 이어진 스미 세이이치 교수님의 우치무라 간조 선생의 근대 비판과 여러 선생님들의 강연, 한국 무교회...많은 분들이 참석 해 주셨고, 각 조별로도 일본어, 한국어 통역이 가능하신 분들의 통역으로 서로의 의견을 나누었고...
-
일본 기독교계의 자료 보존과 관리 2023.11.15해당카페글 미리보기
오래된 일본어 성서인 1837년판 귀츨라프역 『약한(요한)복음지전』(約翰福音之傳) 등 수많은 번역본들을 간직하고 있다. 개관 이후 성서 연구와 언어, 번역 등에 활용되어 약 450여 건의 관련 연구회 및 강연회가 열리며 사랑받던 곳이 그만 문을 닫게 된...
-
간증: 1067. [역경의 열매] 박영신 (1-12) 가난마저 여유롭던 ‘4대째 신앙 가문’ 2023.09.05해당카페글 미리보기
성경을 읽었다. 사람 만나는 것에 대한 부담이 그렇게 컸기 때문이다. 그때 쓴 석사 논문은 일본의 기독교 지성 우치무라 간조에 관한 것이었다. 그의 지성 구조를 분석하는 내용이었다. 난 일본말을 못하지만 일본어 사전을 일일이 찾아가며 토씨를...
-
나무카페 답사 100회 기념 대마도 탐방 자료 안내(2023. 9. 19~ 20) 2023.08.13해당카페글 미리보기
부른다. 일본어로 '섬'을 '시마'로 읽기에 '쓰시마'만 보고는 이를 직역하여 섬 이름이 '쓰' 라고 착각할 법한데, '쓰시마'의 '시마'는 '섬'을 뜻하는 단어가 아니며, 무엇보다도 대마도를 이루는 한자는 '쓰'와 '시마'가 아닌 '쓰시(対)'와 '마(馬)'로...
-
서해랑길 59코스 제2부 : 무창포의 아름다움은 어디에 있는가? 2023.08.05해당카페글 미리보기
교정원, 일본어 번역가로 활동하며 시작(詩作)에 정진하였다. 1959년 사상계에 박목월, 박남수의 추천으로 "초토(焦土)의 장(章) 선(線)으로 등단하였으며 1997년 이상화기념사업회 시인상(12회), 1998년 순수 학 대상을 수상하였다. 홍완기 시인의 시(詩...
-
[알면 다르게 보이는 일본 문화] 서구문화를 닫아들인 근대 일본인들의 수용방식 / 이한정 2023.05.18해당카페글 미리보기
접했다. 일본어 「パン」은 포르투갈어 에서 왔다. 서양식 빵은 속에 재료를 넣지 않는다. 일본 사람들은 서양의 빵을 자신들이 먹기 편하도록 변형해서 팥소를 넣어 단팥빵을 만들었다. 일본에서 예전부터 먹었던 팥이 서양의 빵과 만나면서 단팥빵이...
-
이수정과 일본에서의 복음의 준비 2023.04.11해당카페글 미리보기
유창하게 일본어를 구사했고, 심지어 두 번에 걸쳐 설교해 대단한 호평을 받았고, 정확한 언어로 모인 청중들을 깜짝 놀라게 만들었다.” 일본에 체류하고 있는 동안 그가 쓴 한문시는 일본의 주요 신문에서 대단한 호평을 받을 정도였고, 또한 그림도...