카페검색 본문
카페글 본문
-
『이 하루 갈채다 특집방송이다』와 영문판 시집 『This Day Cheers; a Special Broadcast』을 동시출판 2024.10.12해당카페글 미리보기
시인의 시 작품들은 영어와 이탈리아어, 스페인어 등으로 번역되어 파키스탄, 이탈리아, 스페인, 그리스 등 여러 나라에 소개...대만 탐수이 포모사 국제 시 페스티벌”에서 강병철 시인의 주제 발표를 통해 소개되기도 했다. 현재 시인은 한국 시문학의...
-
책』우리는 왜 죽는가 베스트셀러노화, 수명, 죽음에 관한 새로운 과학 2024.07.08해당카페글 미리보기
인공지능은 무엇이 되려 하는가》(공저)를 썼다. 역자 : 강병철 소아청소년과 전문의, 번역가, 도서출판 꿈꿀자유ㆍ서울의학서적...등을 썼고, 《자폐의 거의 모든 역사》(한국출판문화상 번역 부문 수상) 《인수공통 모든 전염병의 열쇠》(롯데출판문화...
-
갠지스 강은 흐른다 2024.06.27해당카페글 미리보기
게재하고 약력을 소개했다. 매체는 알바니아 www.jejubulgyo.com =============================== 존경하는 향토시인.소설가 강병철 박사께서 나의 졸시 1편을 저명한 안젤라 코스타 시인이 알바니아의 오르페우스 매거진에 소개되도록 졸시를 영문 번역...
-
이런 저런 내 시간 2024.06.10해당카페글 미리보기
단순화하는 것에 대해서는 인간이 오래전부터 갖고 있던 나쁜 습관이라고 지적했다. 발견의 여행/스티븐 페이브스 지음/강병철 번역/위고 펴냄~에서 크리티컬 에이지 사춘기를 아직 미완의 시기라고만 하기에는 세상의 핸디캡을 떠나 자기 스스로만의 세상...
-
마법의 폭풍 집필 최상규 작가 2023.08.20해당카페글 미리보기
작가여 강병철(소설가) 대선배 동업자를 떠올리며 대선배 최상규 작가님의 글을 짚으면서 감히 동병상련을 논할 수 있을까, 문득 그런 불안함을 토로하고 싶은 것이다. 우선 생 최상규.hwp 81.50KB 산량이 많다. 대학 강단을 박차고 나와 오로지 소설과...
-
파키스탄 영문신문. Sindh Courier 에 번역소개 되었습니다,김세영 2023.07.04해당카페글 미리보기
파키스탄 영문신문. Sindh Courier 에 강병철 시인, 번역가에 의해서 저의 시가 번역소개 되었습니다. 2023.7.2.자 https://sindhcourier.com/endure-in-the-ice-valley-a-poem-from-korea/?fbclid...
-
기술을 통해 다음 단계의 인간으로 넘어가야 한다고 주장하는 사람들이 나타났다.(고영금 제공) 2023.04.27해당카페글 미리보기
이브 헤롤드의 [아무도 죽지 않는 세상]을 소아과 의사이자 번역가, 칼럼니스트, 꿈꿀자유 출판사 대표로 활동하고 있는 강병철이 번역 출판했다. 책은 인간 생명에 영향을 미치는 여러 기술 중, 주로 인공장기와 로봇에 초점을 맞췄다. 출처: 알라딘 이런...
-
강병철 시인, 그리스 디지털 문학지에 영어번역 시 작품 게재 2023.04.14해당카페글 미리보기
강병철 시인, 그리스 디지털 문학지에 영어번역 시 작품 게재 (서울=미래일보) 장건섭 기자 = 세계 여러 나라의 작가와 시인들의 작품을 영어로 번역하여 소개하는 그리스의 '스토리위츠(Storywits)' 온라인 문예지 특집 4호에 한국의 강병철 시인(정치학...
-
자폐 완벽 지침서 - 앨런 로젠블라트 , 폴 카보네 2023.01.12해당카페글 미리보기
역자 : 강병철 서울대학교 의과대학을 졸업하고 같은 대학에서 소아과 전문의가 되었다. 현재 캐나다 밴쿠버에 거주하며 번역가이자 출판인으로 살고 있다. 도서출판 꿈꿀자유 서울의학서적의 대표이며, 대한아동병원협회 편집전문위원이다. 『툭하면 아픈...
-
칸초네(연대순) 2023.01.02해당카페글 미리보기
나라에선 강병철과 삼태기가 낚 시터의 즐거움이란 곡으로 노래 • Come prima(=Like before), by 이태리 Tony Dallara, 1957) ※ Tony Dallara는 이태리 가수이자 배우 • La piu bella del mond(by 이태리 Marino Marini, 1957) • 볼라레(Volare(=To...