카페검색 본문
카페글 본문
-
한번 읽어보세요 2024.10.20해당카페글 미리보기
지역에 구전되는 말이 있는데, 바로 [차별]에 대한 전설이다. 옛적 누군가가 금강 이남 전라도 사람들을 중용하지 말라고 해서, 지금도 전라도 사람들이 출세를 못 한다는 것, 막연히 그런 줄 알고 있었다. 출세한 전라도 사람들? 사실을 말하자면, 이...
-
침묵의 폐허 - 인류세(anthropocene)에 깃드는 식민지주의 2024.10.18해당카페글 미리보기
이주, 동화정책 등으로 큰 고난이 잇따랐다. 유럽계 입식자들은 다양한 개척에 열중했다. 선주민 삶의 방식과 그에 얽힌 이야기라 할 수 있는 고향땅은 삽시간에 입식자의 농지로 바뀌어 갔다. 새로운 마을 명칭은, 재판관이자 관개시설회사 사장인...
-
불교의 특성 2024.10.17해당카페글 미리보기
문화가 동화되어 덧붙여진 부분이다. 가운데 원이 초기불교라면, 중간의 원은 부파, 대승불교이고, 마지막 덧붙여진 것들은 우리 나라의 경우엔 산신이나 칠성신앙 같은 민간신앙이 그 예이고, 티벳은 본교라는 샤마니즘, 중국의 경우는 도교나 유교, 일본...
-
수요일의 아이 2024.10.16해당카페글 미리보기
Monday's child라는 노래는 영어구전동요집에 19526번 째로 등록된 노래다 마더구스 동화책에도 소개되는데 원래 마더구스란 동화수집가를 뜻하는 말로 옛날 망태할아버지나 요즘의 홍 요콩할매귀신과 비슷한 뉘앙스를 갖고 있다 월요일의 아이는 얼굴이...
-
아제르바이잔 구전동화 태양의 사랑 - 마심라 레일라•유수진 지음 2024.10.16해당카페글 미리보기
졸업하고 석사학위를, 인하대학교 교육대학원을 졸업하고 박사 학위를 받았다 <태양의 사랑>은 탑드그라는 아제르바이잔 구전동화를 번역한 이야기. 이 책은 총 7개의 이야기를 소개하고 있다. 아제르바이잔은 유럽과 아시아의 교차로에 있어서 국제 문화...
-
노벨문학상 2024.10.13해당카페글 미리보기
거야. 여전히 한국 문학이 다른 세계 주류 문학에 비해 저열하다고 보는 사람들은 지식인 층에도 착근하여 있다. 전래동화나 구전소설 아니라 본격적인 문학도 이미 백년을 훌쩍 넘겼는데 왜 우린 아직 노벨문학상 하나 없나? 이런 의구심과 자괴감, 좌절...
-
월간미르-리투아니아 노래 축전 2024.10.12해당카페글 미리보기
인류 구전 및 무형유산 걸작’으로 지정, 2008년에는 세계무형유산에 등재됐다. 100년의 역사 그리고 합창 <리투아니아 노래 축전>은 올해로 100주년을 맞이했다. 오랜 세월을 지나왔지만, 축제를 통해 결속하고 불의에 맞서는 이들의 외침은 여전히 계속...
-
성경 번역본 종류 2024.10.10해당카페글 미리보기
목사와 동화작가인 이현주 목사 등이 있어서 한국어의 장점을 살린 아름다운 문체로 번역될 수 있었다. 실례로 공동번역성서에서는 '거뭇', '잠뱅이', '정승', '임금님' 등 순한국말을 많이 사용하고 있다. 직역에 의한 형식적인 일치보다 의역을 통한...
-
불기 2568년 9월 다섯째 주 (9/29) 정기 일요법회 2024.09.30해당카페글 미리보기
이상한 사람이 안 됩니다. 그래서 《탐구심 ㆍ호기심 ㆍ열정 ㆍ이타심》 저희 할머니가 시골 아낙네인데도 어떻게 맨날 구전 동화를 아는지, 어렸을 때 할머니하고 우리가 자면, 1년에 365개 구전 동화가 레파토리가 다 달라요. 말문이 열리면서 글도 모를...
-
국립현대미술관 서울 - [올해의 작가상 2024] 전시 2024.09.25해당카페글 미리보기
전래 동화 속 여성에 관해 공부하고 있고, 인천아트플랫폼 입주 기간에 흥미로운 이야기를 찾아낼 수 있기를 기대하고 있다. 프로필 학력 - 시카고 예술대학 대학원, 조각과 졸업(MFA Sculpture), 2013 - 홍익대학교 미술대학 조소과 졸업, 2010 개인전...