카페검색 본문
카페글 본문
-
吉祥寺에 깃든 子夜의 純情 2024.08.23해당카페글 미리보기
당신은 영원한 내여자야, 죽음이 우리를 갈라놓기 전까지 우리에게 이별은 없다."라는 유명한 말을 남긴다. 백석은 당나라 시인 이백(李白)의 시구에 나오는 "자야(子夜)" 라는 애칭을 김영한에게 지어줬다고 한다. 그렇게 두 사람은 첫눈에 반해 서로가...
-
[漢詩 한 수] 중국 만당 시대 한악(韓偓)의 '서예가에 바치는 찬가' 2024.08.23해당카페글 미리보기
이라는 시인의 흐뭇한 상상이 흥미롭다. ✺ 草書歌行(초서가행) <李白(이백)> 李太白(이태백)이 懷素(회소)를 찬양한 詩(시)다. 숙종(肅宗) 건원(乾元) 2년(759), 이백은 무협에서 사면을 받아 夜郞(야랑)에서 배를 타고 江陵(강릉)으로 돌아가는 중에...
-
이수문(李秀文)의 인생과 예술 2024.08.22해당카페글 미리보기
이름난 유적이 있다. 악양루는 북송 때 범중엄(范仲淹, 989~1052)의 「악양루기(岳陽樓記)」를 비롯해 당나라의 유명한 시인 두보(杜甫, 712~770)나 이백(李白, 701~762)의 시를 통해 널리 알려졌는데, 그곳을 그린 것이다. 7. 맺음말 이상에서 이수문에...
-
이백 2024.08.20해당카페글 미리보기
번역 효송 曉松 > 五雲車(오운거)는 신선이 타는 수레, 즉 화려한 수레를 말한다. 청련거사(淸蓮居士) 이백(李白, 701~762년)은 당나라 때의 천재 시인으로 시선(詩仙)이라 불리었다. 시성(詩聖) 두보와 함께 시인의 정점에 선 사람으로 중국 최고의 고전...
-
내 인생의 노래 224 : 나의 애독시 40 : 술잔을 들며(백거이) 2024.08.19해당카페글 미리보기
옳으니 그르니 따지고 싸우다가 내 소중한 인생만 다 지나가고 마네. 백거이(白居易, 772년 ~ 846년)는 두보, 이백과 함께 당나라 3대 시인이다. 자(字) 낙천(樂天). 호는 취음선생(醉吟先生), 향산거사(香山居士) 등으로 불리었다. 당 현종과 양귀비의...
-
명곡 <동심초>에 얽힌 이야기 2024.08.16해당카페글 미리보기
후반 당나라 때 활동한 인물입니다. 설도는 어려서부터 음률, 시, 서예 등의 재기에 능했고, 외모도 뛰어났다고 합니다. 설도는 그녀의 재능을 흠모한 문인들과의 교류가 많았는데, 시인 백거이(白居易), 원진(元鎭), 유우석(劉禹錫), 두목(杜牧) 등이...
-
이기운 / 진성여왕 / ≪한강문학≫ 35호 신작 극시 2024.08.16해당카페글 미리보기
시조시인, 문학평론가, 한강문학회 총무이사, 〈이기운의 英漢韓 대역詩 감상〉, 〈이기운의 대표시 번역〉, 論考:〈漢詩에서 韓詩를 주장하다〉(2021, 한강문학), 〈한국 현대시 분류에 관한 소고〉(2022, 한강문학) 외 진성여왕 ▸4막극 ▸등장인물 만曼...
-
백거이(白居易)-식후(食後)(밥먹고 나서) 2024.08.14해당카페글 미리보기
호는 취음선생(醉吟先生). 향산거사(香山居士)]는 당나라 중기의 위대한 시인이자 중국 고대문학사 전반에서도 일류에 속하는...비파행(琵琶行)”등이 있습니다. *참고로 백거이는 이백(李白)이 죽은 지 10년, 두보(杜甫)가 죽은 지 2년 후에 태어났고...
-
차훈아트 I 중국 도자기 감정 그림의미-명말청초 경덕진 도자기 전환기 특이한모습 2024.08.13해당카페글 미리보기
옆에는 당나라 이백이 만든 '봄밤 연회 도리원서' '부천지인, 만물의 역여'가 있습니다. 세월은 백대의 과객입니다. 덧없는 인생은 꿈과 같으니, 기뻐할 만한 것이 무엇이랴? 옛사람들이 촛불을 들고 밤에 노닐었던 것은 정말 좋은 일이었습니다. 하물며...
-
월하독작 [ 月下獨酌 ] 2024.08.10해당카페글 미리보기
월하독작 [ 月下獨酌 ] 요약 중국 당나라의 시인 이백(李白)이 지은 시. 花間一壺酒(화간일호주) 獨酌無相親(독작무상친) 舉杯邀明月(거배요명월) 對影成三人(대영성삼인) 月既不解飮(월기불해음) 影徒隨我身(영도수아신) 暫伴月將影(잠반월장영) 行樂須及...