카페검색 본문
카페글 본문
-
그나마 영어가 세계 공용어라서 다행인 이유 2024.09.08해당카페글 미리보기
바로 숫자를 읽는 법인데 1~14까지는 전부 불규칙이니 외우는 건 별개로 해도 70은 60+10, 80은 4x20, 90은 4x20+10, 99는 4x20+10+9로 읽는데 한국식으로 치면 99를 넷스물열아홉으로 읽는 셈 이는 과거 프랑스에 살던 켈트족의 영향인데 프랑스 본토만...
-
Darwin's Journal - voyage of the Beagle, 다윈의 비글 항해일지 2024.08.29해당카페글 미리보기
시리즈의 숫자는 로마자로 왼쪽 상단에 있었고, '모든 계급을 위한 저렴한 문학'이라는 문구가 'Murray's Colonial and Home Library' 위에 있었고 그 뒤에 제목이 붙었습니다. 인쇄물 아래 하단에는 'Half-a-crown'이라는 가격과 'W. Clowes and Sons...
-
종의 기원에 관하여 -R. B. 프리먼 2024.08.29해당카페글 미리보기
판의 숫자와 동일합니다. 그리고 후자는 도서관에 주의 깊게 보존되어 있지만 이것에 대해서는 주의를 기울이지 않은 것 같습니다. 그것은 이전에 최종 텍스트의 첫 번째 인쇄로 인식되지 않은 것으로 보이며, 구하기가 매우 어렵습니다. 공교롭게도 이...
-
우리나라 화폐 변천사 2024.08.22해당카페글 미리보기
영어, 러시아어, 중국어로 태환을 약속한다는 내용이 기록되어 있다. 어음에 다양한 국가의 언어가 등장한 것은 만주 뿐 만아니라 주변지역이 당시 강대국들의 이해가 얽혀 있는 지역이기 때문에 일본이 조선은행을 통해 제 외국인들에게 일본의 힘을 과시...
-
요네하라 마리, 고종석이 쓴 마리에 관한 글은 뇌에 울림을, 또 다른 뇌엔 사유를, 자아를, 지적 유희를 그리고 차이코프스키 '비창' 2024.08.16해당카페글 미리보기
제일의 러시아어 동시통역사가 되었다. 그런데 자신의 직업에 아쉬움이 있었나 보다. '글은 남고 말은 날아간다'는 속담이 가리키듯, 통역사의 노동은 대개 기록으로 남지 않는다. 그것은 허공으로 사라진다. 반면에 번역가의 노동은 기록으로 남는다...
-
2024(4357). 8. 8(목) 음력 7.5 갑진 2024.08.08해당카페글 미리보기
데이, 숫자 8의 생김새가 포도가 알알이 달린 모양 닮았다 해서 지정 8월 8일 오늘은 세계 요들의 날 923(신라 경명왕 7) 향가 작가 균여대사 태어남, 51살 되던 973년 음력 6월 세상 떠남 1916 대한제국 애국가 작곡한 독일 음악가 프란츠 에케르트(64살...
-
오늘의 小史 2024.08.08해당카페글 미리보기
데이, 숫자 8의 생김새가 포도가 알알이 달린 모양 닮았다 해서 지정 8월8일 오늘은 세계 요들의 날 8월8일=923(신라 경명왕7)년 오늘 향가작가 균여대사 태어남, 51살 되던 973년 음력6월 세상떠남 1916년 오늘 대한제국 애국가 작곡한 독일음악가 프란츠...
-
블라디미 블라디미로비치 나보카 - 피알타의 봄(Весна в Фиальте) 외 67편 2024.08.06해당카페글 미리보기
등은 미동도 없었다. 막스는 조심스레 반지를 꺼냈다. 희미한 불빛에 비춰 보니 반지 안쪽에 새겨진 필기체 단어 하나와 숫자 몇 개를 알아볼 수 있었 다. 중국어인가, 그는 생각했다. 사실 거기에는 러시아어로 다음과 같이 새겨 져 있었다. "1-VII-1915...
-
침략당한 우크라이나의 아픈 과거 2024.07.29해당카페글 미리보기
희생자 숫자는 확실하지 않은데 최소한 약 300만명 이상이 아사한 것으로 추정되지만 러시아 반체제 작가인 알렉산더 솔제니친(Alexander Solzhenitsyn)이나 니얼 퍼거슨(Niall Ferguson) 하버드 대학 교수 등은 출산 손실까지 감안하면 최소 1,100만에서...
-
프랑스 파리 2024.07.29해당카페글 미리보기
쓰는 러시아어에서는 'Пахи'라고 할 것 같지만 'Париж(빠리즈)'로 쓰고 있다. 원래 영어식으로 발음하는 경우 미국식은 '패리스', 영국식은 '파리스'에 가깝게 발음하는 것이 일반적이다. 물론 한국뿐만 아니라 미국에서도 속물들은 원래 발음인...