카페검색 본문
카페글 본문
-
분석진_#0001(창1:1-31)_240819 2024.10.10해당카페글 미리보기
보시기에 좋았다. ▶ 땅이 ~ 내니 직역하면 ‘그러자 그 땅이 내었다’ 이다. 여기서 “내니”는 히브리어로 토체(תּוֹצֵ֨א)인데 영어로 표현하면 brought forth인데 그 의미는 ‘나아가다’(수16:7), ‘솟아나다’ (시73:7), ‘분출하다’(2:10 ; 신8:7) 둥...
-
111111111 2024.08.13해당카페글 미리보기
생겨난 영어 단어들이 뭐가 있는지 한번봅시다. 우선 화산을 volcano라고 하지요? 이 volcano에서는 유황 성분이쏟아져 나오는데, 그래서(일상 생활에선 쓸 일이 별로 없는 단어입니다만) vulcanize는'유황으로 처리하다'라는 말입니다. 아무튼 그래서...
-
foil 해치다, 손상시키다; "박을 입히다," 2024.05.08해당카페글 미리보기
갑자기 분출하다, 힘차게 흐르다"; fluvial; flux; influence; influenza; influx; mellifluous; phloem; reflux; superfluous. *bhel- (3) 원시 인도 유럽어 뿌리로 "번성하다, 개화하다"를 뜻하며, 가능성 있는 것으로 보아 PIE 뿌리 *bhel- (2...
-
flush: 붉어짐, 홍조; 화장실 물 내림; 수평 맞춤, 정렬 2024.04.10해당카페글 미리보기
붉어짐, 홍조; 화장실 물 내림; 수평 맞춤, 정렬 (v.1) 중세 영어 13세기, flusshen은 "빠르게 또는 격렬하게 움직이다; 쏜살...사용되며, 이는 날개짓 소리를 모방한 것으로 여겨진다. "분출하다, 갑자기 또는 강하게 흘러나오다"라는 뜻(1540년대, 대개...
-
spat 옥신각신함 2024.03.18해당카페글 미리보기
미국 영어로 1804년, 어원을 알 수 없는 단어이며, 아마 의성어인 것 같습니다 (1823년에 사용된 사우스 캐롤라이나 방언 spat "따귀, 질문"과 비교). 또한1804 dash (v.) 1300년경, '갑자기 그리고 격렬하게 치다', 또한 '빨리 움직이다, 맹렬하게 돌진...
-
spate: 홍수; 쇄도; 연속(n.) 2024.03.10해당카페글 미리보기
고대 영어 'gespelia' "대체물"과 비교해 볼 수 있습니다. spate: 홍수; 쇄도; 연속(n.) 15세기 중반, "갑작스러운 홍수, 물의 자연 분출"을 의미하는 단어로, 특히 많은 비나 녹은 눈으로 인해 발생한 것을 말하며, 주로 스코틀랜드와 북부 영국에서 사용...
-
bleed 2023.12.24해당카페글 미리보기
수술적으로 피를 내다"를 뜻하며, 중세 영어 및 그 이후에는 특히 "수술적으로 피를 내다"로 사용되며, 또한 (무엇이) "피를...이와 같은 뜻으로 사용됩니다. 이 단어는 PIE *bhlo-to- "부풀다, 쏟아지다, 분출하다" 또는 "폭발하는 것"에서 파생되었으며...
-
flicker 깜빡이다 2023.12.23해당카페글 미리보기
등장했지만 19세기 이전에는 흔하지 않았습니다. 관련어로는 "Flickered"와 "flickering"가 있습니다. flash (v.) 중세 영어 flashen, flasken (기원 1200년경), "물, 가루 등을 뿌리다; 분출하다; " 아마도 부분적으로 의성어일 것이다 (비교: splash...
-
awestruck/ nudge 2023.09.15해당카페글 미리보기
간단하게 영어로 풀이하면 filled with awe (놀라운 감정으로 꽉차있다) 이다. awestruck 은 대개 자연의 아름다움에서 생길 확률이 높다고 한다. The beauty of the sunset left a lot of peole inexpressively awestruck. 일몰의 아름다움은 많이 사람들...
-
욥기 40장 로고스 종합 주석 2023.04.10해당카페글 미리보기
그래서 영어 성경에서는 이를 '맹렬한'(KJV, rage), '격렬한'(NIV, fury), 또는 '넘쳐 흐르는'(RSV, overflowings)이란 의미로 번역했다. 그리고 '쏟아서'에 해당하는 '푸츠'는 '흩뜨리다', '쏟아져 나오게 하다', '넘치게 하다' 등의 뜻을 지닌다. 즉...