카페검색 본문
카페글 본문
-
제주도 사투리는 생소할 것입니다. 재미있습니다 2024.10.17해당카페글 미리보기
표준어 제주방언 표준어 똥소레기 독수리 송키 채소 도새기 돼지 지실 감자 강생이 강아지 감저 고구마 몽생이 망아지 어욱 억새 빙애기 병아리 태역 잔디 생이 새 모물 메밀 노리 노루 굴묵낭 느티나무 고냉이 고양이 가라지 강아지풀 꿩마농 산달래...
-
제주도 사투리 링크카페 2024.03.22해당카페글 미리보기
얼마나 소랑햄쑤과?" "저기 한락산만큼, 또 바당만큼 소랑햄쪄." "이 조끄뜨레만 오라게" "무사 조끄뜨레만 오랜 햄수과?" "호꼼...이게 얼마꽈? 난 아명해도 안돼쿠다. 무사, 안된댄 생각햄시냐? 서울서 온 소나이 제주 비바리에 미쳐부런 오늘가카, 낼...
-
소랑 2024.01.26해당카페글 미리보기
벗어난 자유를 누리는것 같아서 행복한 기분마저 드는구나. 제주에 왔으니 제주노래 몇곡 신청해본다 장필순 : 소랑 (소랑은 제주 방언으로 사랑이란 뜻이야) 제주도에서 : 이재훈 재주소년-봄비가 내리는 제주시청 어느 모퉁이의 자취방에서(기타연주곡...
-
박희정 시인의 파워인터뷰 ⑯ 고정국 시인을 찾아서 - 천천히 가라, 바르게 가라, 끝까지 가라! 2024.01.11해당카페글 미리보기
는 제주의 숙명적인 언어찾기이겠지요. ‘저무랑, 푸시락, 소랑고랑허다, 하간디 골로로족족, 구지, 고개 뚜려맹 앚아그네, 더디약더디약, 깍깍, 공쟁이축’ 등 방언사전에도 나오지 않는 제주 사투리 구사는 참으로 놀랍고 소중한 고유 언어...
-
제주도 방언 2023.07.14해당카페글 미리보기
제주도 방언 혼저옵서 = 어서오십시오. 무신거옌 고람신디 몰르쿠게? = 뭐라고 말하는지 모르겠지요? 게메마씀, 귀눈이 왁왁하우다. = 글쎄말입니다. 귀와 눈이 캄캄합니다. 경해도 고만히 생각호멍 들으민 호꼼식 알라집니다. = 그래도 가만히 생각하며...
-
해당카페글 미리보기
-
그냥 심심해서요. (18443) 제주 말 지켜줍서예 2022.11.30해당카페글 미리보기
전문가들은 제주 문화와 정신을 지키기 위해서라도 제주어 보존은 최우선 과제라고 강조했다. 제주어 박물관 건립에 핵심 역할을 하고 있는 제주학연구센터의 김미진 전문연구위원은 “제주어 보전은 역사성이 풍부한 언어를 지킨다는 의미 외에도, 현대...
-
어머니의 사투리 2022.10.02해당카페글 미리보기
지주 제주 솔나무 소나무 뿌렁구 뿌리 빠스 버스 고등에 고등어 해우 김.해태 질 길 새빡 대문밖 독 돌 노물 나물 몬지 먼지 말리 토방 마루 정개 부엌 개기 고기 뚜깽이 두껑 몬자 먼저 일령감 도마토 낭구 나무 달구지 닭 감재 고구마 그락깰로 그래서...
-
쉬잇 조용햄수과 2022.08.13해당카페글 미리보기
소랑햄수다 오마이걸은 크리들 얼마나 소랑햄쑤과? ㅋㅋ 건강이 질로니과 호주에서 놀멍쉬멍 옵서예! 밈누나 생각도 나고 제주방언으로 쓰면 재밌을거같아서 30분동안 찾아가면서 써봤네요..😅 잘 알아볼지도 모르겠고 틀린 말이 많을것 같지만...마음전달...
-
가을 소야곡 2022.08.07해당카페글 미리보기
-여름에게- 가을 분위기 물씬 풍기며 을진풍 솔솔 풀벌레 소리 소랑을 찾아 그윽해 지면 야속타 말고 발걸음 돌려 곡뒤 보이며 슬몃 떠나길 *소랑: '사랑'의 제주 방언 *곡뒤: ‘정수리’의 제주 방언