카페검색 본문
카페글 본문
-
쉽고도 아름다운 우리말로 쓰는 문학 2024.07.04해당카페글 미리보기
유리나 수정과 같은 물질을 정밀한 각도와 평면으로 절단한 투명체이다. 시가 끝난 뒤 맨 하단에 보충설명하면 어떨까요? 부럽습니다. 외래어에 아주 유창하시기에.... 2. 우리나라 말(낱말)은 몇 개쯤일까? 표준국어대사전에 오른 낱말 숫자는 아마도...
-
사스, 메리스, 코로나...강아지 켄넬코프 동물병원의 문제점 2024.06.20해당카페글 미리보기
사스(영어: SARS)는 2002년 11월에 중화인민공화국 광둥성 포산시에서 첫 환자가 발생한 이후 홍콩, 싱가포르, 베트남 등을 거쳐 세계적으로 확산된 바이러스성 전염병이다. 중증급성호흡기증후군 코로나바이러스(SARS-CoV)에 의해 발병한다. 보통 잠복기...
-
[hell스압] 아주 가까운 미래에 일어날수 있는 일들 2024.06.19해당카페글 미리보기
직접 영어로 번역해줄 수 있게 해주고있다. 비행기가 착륙할 때 비행기가 어느 게이트에 가서 독킹을 해야 하는가를 인간이 결정하는게 아니다. 마치 당신이 인터넷이서 물건을 살 때 영수증이 인간이 타이핑하는 것이 아닌 것처럼. 다이아몬드 게임, 체스...
-
[이동순의 그시절 그노래] 노래방 가사, 문제 있다 2024.06.17해당카페글 미리보기
와 영어 ‘오케스트라(orchestra)’의 합성어로 만들어졌다. 악단(樂團)이 없는 가짜 오케스트라, 즉 무인 오케스트라라는 뜻이다. 노래반주만을 녹음하여 그것에 맞추어 노래하기 위한 테이프나 디스크, 또는 그 연주 장치를 일컫는다. 사람이 연주를...
-
통권 115호 (2024년5-6월) 화제작가 신간특집 / 최윤실편 2024.06.12해당카페글 미리보기
감주와 수정과를 만드느라 모두가 분주했다. 남자들은 소와 돼지를 잡았다. 부엌 옆 곳간에는 노란색 분홍색 하양색 과질과 강정을 만들어서 소쿠리마다 그득그득했다. 할머니는 방에서 꿀로 반죽한 약과를 기름에 튀기고 여러 가지 꽃 모양의 송화다식을...
-
성경의 역사 2024.06.04해당카페글 미리보기
무절제한 수정과 내용의 와전으로 많은 혼란을 가져왔다. 그리하여 382년 교황 다마수스 1세는 당시의 가장 유능한 성경학자인 유세비우스 히에로니무스(오늘날 제롬으로 알려져 있음)에게 라틴어 성경의 번역을 요청하였다. 제롬은 383년 복음서를 시작...
-
제루살렘 (예루살렘) 2024.06.04해당카페글 미리보기
가사를 영어/한글로 말미에 소개한다. 순례자 중에는 갸스통의 시종이었던 레이몽도 포함되어 있다. 레이몽은 은둔자가 설마 로저인지 전혀 알지 못한다. 로저가 이들에게 물을 주어 갈증을 풀도록 해주고 잠시 쉬도록 한다. 한편, 엘렌은 사랑하는 갸스통...
-
백구 영어 기출 왜이러죠.. 2024.05.27해당카페글 미리보기
이런거 보려고 돈주고 산거 아니었는데... 영어기출 <쉽게>변형된게 거의 매해 있습니다 <16기출 평가원> <16기출 백구영어> 저...단어가 알고 싶어요.... <15기출 평가원> 오류수정과 관련된 내용 제외하고 쓰는 문제입니다. <15기출 백구> 오류수정과...
-
[문화예술관련직] 번역가 2024.05.22해당카페글 미리보기
대한 수정과 보완, 교정 작업을 거쳐 표현을 이해하기 쉽고 매끄럽게 다듬는 작업을 반복하여 최종 번역문을 완성한다. ▶ 근무환경 대부분 프리랜서로 자신의 집, 혹은 번역전문회사의 사무실 내에서 번역하기 때문에 별도의 근무시간이나 출퇴근 시간이...
-
돈독 2024.05.12해당카페글 미리보기
남매의 영어 공부도 시킬 겸 온 식구가 나가기로 했단다. “할머니, 대구 고모랑 살다가 2년 후에 다시 우리랑 살아요.” 듬직한 손자가 할머니를 뒤에서 껴안으며 응석을 부렸다. “할머니 집에서 살 거야. 그래야 너희들 한국 들어오면 잔디밭에서 고기...