카페검색 본문
카페글 본문
-
娘に: 吉幾三 (요시 이쿠조) 2024.10.11해당카페글 미리보기
타라 토카도키 카에레 長い 旅 疲れたら 時時 歸れ 오랜 여행에 지칠때는 가끔씩 찾아와라 아스노 아사마데 논데루요 明日(あす...朝だ 起こして くれよ 헤어지는 아침이니 깨워다오 민나 오모이데 못테 유케 みんな 想い出 持って 行け 모든 추억일랑...
-
こしえの旅 - 石川さゆり 2024.10.08해당카페글 미리보기
끝날 줄 모를 여행 - 이시카와사유리 1) 波打つ浜辺に 海鳥の影 나미우쯔하마베니 우미도리노카게 파도치는 해변에 바다새의...조각배처럼 먼바다로 나아가요 想い出はいつも 遠まわり道 오모이데와이쯔모 토-마와리미치 추억은 언제나 먼 길을 돌아가고...
-
小樽…ひとり旅 - こおり健太 [오타루…히토리 타비 - 코오리 켄타] 2024.09.13해당카페글 미리보기
타비 小樽 銭函(ぜにばこ) ひとり旅 오타루 제니바코 나 홀로 여행 우시오마츠리니 모에타 요루 潮まつりに 燃えた夜 우시오...日のように… 抱きしめて… 그날처럼… 껴안아 줘요… 오모이데야도니 아카리오 토모스 思い出宿に 灯りをともす 추억어린...
-
流氷えとらんぜ - キム・ヨンジャ [류우효오 에트랑제 - 김연자] 2024.07.09해당카페글 미리보기
잊으려는 여행인 오호츠크 미나토노 카모메… 港のかもめ… 항구의 갈매기… 도코에 카에루노… どこへ帰るの… 어디로 돌아가나… 류우효오 류우효오 류우효오 에트랑제 流氷 流氷 流氷えとらんぜ 유빙 유빙 유빙 속 이방인 二・ 아나타노 무네데 시네...
-
信濃路恋歌 水森かおり 2024.06.02해당카페글 미리보기
わすれ旅 히토리시나노지 와스레타비 홀로 시나노지, 망각의 여행 2) まぶた閉じれば 見えてくる 마부타토지레바 미에테쿠루 눈...외톨이로 넘기는 겨울은 想い出だけじゃ 寒すぎる 오모이데다케쟈 사무스ㅇ기루 추억만으로는 너무나 추워요 みれんが騒ぐ...
-
雪舞い岬 - 瀬口侑希 2024.05.31해당카페글 미리보기
히노아나타와 이나이케도 밤의 터널을 지난 그다음에 그날의 당신은 없지만 思い出ひとつ ぬくもりに 明日信じて 旅を 行く 오모이데히토쯔 누쿠모리니 아시타신지테 타비오 유쿠 추억 하나의 따스한 온기에 내일을 믿고 여행을 떠나요 ああ 恋を 失くした...
-
ひとり薩摩路 水森かおり 2024.05.30해당카페글 미리보기
홀로 이부스키 마쿠라자키 波が想い出 つれてくる (나미가 오모이데 츠레테쿠루) 파도가 추억을 데려가네 秋は紅葉の 薩摩路へ...ふたり旅する はずでした (후타리타비스루 하즈데시타) 둘이서 여행도 했었지 うしろを見ないで 歩いたら (우시로오 미나...
-
秋吉台水森かおり 2024.05.28해당카페글 미리보기
は 여행으로 떠나 온 *<아키요시 다이>는 미와타스 카ㅇ기리노 쿠사노 우미 見渡す かぎりの 草の 海 보이는 것은 온통 草原의 바다 사사에오 나쿠시 사마요우 다케노 支えを 失くし さまようだけの 버팀목을 잃고 헤매고 있을 뿐인 와타시와 마루데 남파...
-
なみだぐせ - 北川裕二 [나미다 구세 - 기타가와 유우지] 2024.05.22해당카페글 미리보기
데모 오모이데와 飲んでも 飲んでも 想い出は 마셔도 마셔도 추억일랑은 오사케난카데 나가세나이 お酒なんかで 流せない 술 같은 따위로 씻을 수 없어 시누마데 잇쇼토 신지테타 死ぬまで一緒と 信じてた 죽기까지 함께라고 믿었었던 요와이 온나노...
-
定山渓 - 水森かおり 2024.05.02해당카페글 미리보기
모두 오모이데츠레테 나미다오츠레테 おもいで連れて 涙を連れて 추억과 함께 눈물을 동반해 죠-잔케이니 타치츠쿠수 定山渓に 立ち尽くす 죠잔케이에 멍하니 서있네 2 코오리츠쿠요나 키타노소라 凍りつくよな 北の空 얼어붙을 듯한 북녘의 하늘 하다...