카페검색 본문
카페글 본문
-
이길 수 없는 적(敵) 2018.12.20해당카페글 미리보기
예로 든 것이다. 등굣길을 같이 지켜본 가이드의 보충 설명 중에 '오아시스'란 말이 신선한 충격으로 전해온다. 오: 오하이요 고자이마쓰 おはようございます (아침인사, 안녕하세요) 아: 아리가또 고자이마쓰 ありがとうございます (감사합니다) 시...
-
제2부 토사시편 2014.07.31해당카페글 미리보기
학교 직원일까? 학교에서 월급을 받는 것일까? 아침에 출근 시간이면 정문 앞에서 수위 아저씨 곁에 나란히 서서 "오하이요 고자이마쓰" 인사를 한다 자전거를 타고서 학교를 둘러볼 때는 경비 아저씨 같고 잔디 깎는 인부들과 작업 일정을 의논하는 듯도...
-
해당카페글 미리보기
-
대만이야기 2013.01.02해당카페글 미리보기
포함 사우나하고 식사하고 한숨자는데.. 누가 니하오마! 대구안함! 켄유스피킹 잉글러쉬!대답안함! 그다음일본말로 오하이요 고자이마쓰라던가? 하도 귀찮아 한-꾸어 ! 했더니만 얼싸 고것도 오리지날 서울말씨로 어마! 한국분이세요!요러지 않는가.. 나도...
-
일본낚시여행 12편(세이유고) 2011.09.07해당카페글 미리보기
하느라 차량유히를 거울삼아,,,,,,,, "종필아 잘 되었어?" "형! 아래쪽 턱에 떡졋어" 고야마 명인과의 쪼인~~~ "오하이요 고자이마쓰" 난데없이 "아랫도리 고자이마스"하신 분이 계신다.......후유~~ 매형께서 고야마 명인께 떡밥에 대한 질문을 하신다...
-
1931년생 2010.08.23해당카페글 미리보기
그럴 듯한 젊은 날 그저 싱싱한 빳빳하여 사타구니 한쪽으로 비켜놓을 그런 좋은 날 있었을까 창가에 핀 제비꽃 보며 오하이요 고자이마쓰를 외치고 폭음 속을 오로지 삼만 생각하며 달리고, 달리며 죽이고 바로 옆에서 어제 저녁 건선과 습진으로...
-
어머니 2010.08.23해당카페글 미리보기
어머니 사는 것 같지 않게 살아오신 어머니 ‘가갸거겨’ 대신 ‘오하이요 고자이마쓰’를 일본도를 허리에 찬 일본 선생님에게 배우신 어머니 황국신민이 될 뻔한 어머니 그렇게 자라 같은 말, 같은 글을 쓰는 오빠같은, 삼촌같은 피가 아니면 아 아가...
-
일본의 사투리... 2010.07.31해당카페글 미리보기
말한다. 칸사이 지방의 칸사이조간 신문에도 엄연히 쓴마헨이라고 인쇄된다.. 2.おはいおございますとおす 표준어로는 오하이요고자이마쓰...라고 하지만 칸사이 지역에서는 걍 간단히 오쓰...라고 한다.. 더 많은 말이 있으나 요정도만 이해하여도 칸사이...
-
선이란 남들모르게........(게) 2009.11.02해당카페글 미리보기
인간으로 태어나 가족들도 있을텐데 이유야 우찌됬던 가슴이 저려온다 내가 아침운동을 나가면 전부 기다리고 있다가 오하이요 고자이마쓰 이쯔모 오세와니 나리마쓰~~(안녕하세요 ? 항상 신세지고 있씁니다) 이렇게 반겨줬는 데...피곤한육신 벗어던지고...
-
해당카페글 미리보기