카페검색 본문
카페글 본문
-
real (리얼, 실제의, (실제로, 진짜로) 나올) 어원 2024.06.26해당카페글 미리보기
세계의 언어들을 찾아 보면 어느 정도의 전체 분위기와 흐름을 알게 해 주니 말이죠 결국 real를 “(실제로, 진짜로, 정말로) 나올”로 해결을 했습니다 수도 없이 시도를 했고 좌절했던 단어입니다 세월 속에 조금씩 그나마 접근을 할 수 있어 다행입니다...
-
<해외파견> KF 해외대학 한국어 강사 모집 [7.4까지] 2024.06.25해당카페글 미리보기
1) 우즈베키스탄 타슈켄트 국립동양대학 전공 분야 및 최소 자격 ① 한국학: 역사학 석사 ② 만 60세 미만 한국인으로...중세사, 한국근대사, 한국현대사, 역사연구 등 ③ 수업 언어: 러시아어 ④ 우대사항: 한국학 프로젝트 참여 가능 연구원, 한국사...
-
warrant (워렌트, 보증하다, (기간을, 처분을, 금액을) 원한다) 어원 2024.06.23해당카페글 미리보기
세계의 언어들을 찾아 봤습니다 그리곤 warrant와 guaranty(guarantee)가 같은 의미하는 것입니다 심지어 약간 틀어서 w와 g대신에 j를 넣어봤습니다 jurant(저런트)가 나오네요 “선서하는”의 의미인데요 다른 사람 앞에서 자신을 (보증, 보장, 정당화...
-
[중앙아시아 여행] 여행 3일차 : 사마르칸트(2024.05.29) 2024.06.21해당카페글 미리보기
국립언어대학교, 뮤지컬극장, 관공서들이 모여 있는 중심가입니다. 그리고 차량으로 조금 이동하여 사마르칸트의 대표적 명소이자 울르그벡 시대의 대표적 건축물인 레기스탄으로 이동하였습니다. 거대한 레기스탄의 3건물을 관람하는데는 많은 시간이...
-
고생도 힐링이다 2024.06.21해당카페글 미리보기
우즈벡에서 키르기스로 넘어 온 이후 언어 소통의 단절을 실감 한다 만국 공용어 영어도 무용지물이다 구글 번역기로 소통을 시도 하지만 불편하고 정확하지 않고 시간이 많이 소요 된다 한 걸음 더 톈산으로. 들어 간다 촐폰아타에서 마슈로카를 타고...
-
재외동포와 문인들의 역할 2024.06.20해당카페글 미리보기
우리의 언어와 함께 완강하게 살아남을 것’이라고 천명하고 있다. 이러한 의식은 조선족 문학에도 많은 변화를 가져오게 된다. 이곳에서도 한국문인협회와 한국소설가협회 등 국내 문학단체들이 문학교류의 심포지엄과 문학기행을 실시하거나 이곳 동포...
-
bone (보운, 뼈, (뼈를) 뿌운) 어원 2024.06.20해당카페글 미리보기
세계의 언어들을 찾아 봤습니다 여러 가지로 생각이 들지만 아래의 4가지 정도로 정리를 해 봅니다 나중에 또 다른 의미가 보이면 수정하겠습니다 bone china (본차이나) 같은 도자기 그릇도 깨지지 않게 하려고 동물의 뼈를 갈아 넣어 만들었다고 하구요...
-
러시아 공격 캠페인 평가, 2024년 6월 18일(우크라이나 전황 2024.06.20해당카페글 미리보기
다른 언어로 번역하고 이를 러시아에 비우호적인 국가를 포함한 다양한 국제 기구와 국가에 배포하도록 지시했습니다. [27] Matviyenko는 키예프가 "아동을 추방했다고 주장하는 러시아를 비난하려는 시도가 특히 냉소적으로 보인다"고 밝혔으며, 이 입증...
-
재외동포 문인과 한국문학 -- 캐나다 동포와 유라시아 고려인 문학 2024.06.20해당카페글 미리보기
타슈켄트, 우주베키스탄 등에서 활동하는 고려인들은 까레이스끼의 눈물어린 모국어를 통해서 소위 삼진(三眞)이라 일컫는 한 진, 리 진, 허 진 시인들의 문학적 업적은 지금까지 그 바탕을 유지하고 있다. 4. 재외동포 문인들과 문학 교류 지금까지 지엽...
-
중앙아시아 한글문학의 교감 2024.06.20해당카페글 미리보기
기록은 우즈베키스탄 타쉬켄트에 있는 ‘알리쉐르 나보이 박물관’에 아주 작은 ‘조명희 문학기념실’에 KGB 당국의 사망확인서와 당시의 연행상황을 서술한 러시아어로 된 증명서와 각종 자료 그리고 ‘조명희 육필자료’가 전시되어 있다. (볼세비끼의...