카페검색 본문
카페글 본문
-
영화 '밀양(密陽)' 2024.07.22해당카페글 미리보기
sunshine은 이창동의 영화 '밀양(密陽)'의 영어 제목이다. '비밀의 햇빛' 여기서 시크리트secret는 미스테리 mysterious에...살고 싶다고 했기 때문이다. 자폐아 아들 하나를 데리고 사는 신애는 그곳에서 아들을 유괴당하여 싸늘한 주검으로 돌려받고...
-
벌지 대전투 - 겨울 지옥 2024.07.12해당카페글 미리보기
완벽한 영어를 구사하는 그라우츠들이 여러 곳에서 출몰하여 전화선을 절단하거나, 도로표식을 바꿔 아군의 방어거점에 도착할 수 없게 혼란을 주고 있다.”라고 보고했습니다. (오토 스코르체니(1908년~1975년) 나치 골수 친위대 장교이며 동시에...
-
KBS 외화시리즈 'X 파일(The X Files)' 시즌 1 성우진 2024.07.12해당카페글 미리보기
냉큼 유괴라고 답하지요. 그러자 멀더가 "Potato, Potato." 즉 포테이토나 포타토나 거기서 거기라는 거죠. DVD에서는 이 대목을 '엎어치나 메치나'라고 합니다. :) 1X12 : Beyond the Sea 보그스가 스컬리 앞에서 'Beyond the Sea'를 부르는 장면이...
-
가방 시모음 2024.07.07해당카페글 미리보기
나는 가방으로 결정되는 사람 그의 이야기가 시작되면 유괴는 즐거워 처음부터 그곳에 살았던 듯 싶다 초인종이 울리면 나는...나일지라도 나와 상관없는 자라고 단정하는데 안내원이 와서 영어로 말한다 나로 돌아올 때까지 가방은 대기 중이라고 내 가방...
-
[위험에 내몰린 아이들 2] ‘꿈틀대는’ 아동 유인 및 납치 범죄 ‘급증’ 2024.07.07해당카페글 미리보기
임산부에게 납치돼 살해당한 사건이 발생한 바 있는데요. ‘박나리양 사건으로 알려진 이 사건의 범인은 영어학원을 마치고 귀가하던 피해자를 유괴하고 총 3차례에 걸쳐 피해자 부모에게 2000만 원의 몸값을 요구했지만 아이가 울며 집에 보내달라고 애원...
-
[역사 속 여성이야기] 한국최초의 여의사 박에스더 2024.07.05해당카페글 미리보기
아이들을 유괴해 간다는 소문을 믿고 특히 여자아이를 학교에 보내지 않으려 했다. 선교사들이 일일이 집을 돌며 부모를 설득...학당에 입학 하게 되고 곧 이어 학업에서 두드러진 성과를 보이기 시작했다. 그녀는 특히 어학에 뛰어나 얼마 지나지 않아 영어
-
Gipsy Grooming (집시 정리) 2024.06.29해당카페글 미리보기
아이를 유괴한다든가 사람고기를 먹는다든가 하는 말들이 있었다. 그들은 어딘가 정착을 하려고 해도 국의 추방이나 재산 몰수의 위험이 항상 뒤따르고 있었다. 동유럽에서는 집시가 귀족에게 맡겨져 귀족으로부터 과세되는 대신 그 보호를 받았다. 헝가리...
-
자촬 2024.06.22해당카페글 미리보기
조종하는 장면이 있는데, 그것과 비슷한 개념으로 예수의 영어발음인 '지저스'를 백마스킹한 음성을 넣기도 했다. 그리고 일반적...아닌 이상 보통 그 의미에 맞춰서 번역을 하는데(예: 유괴사건은 The Kidnap.) 이 게임은 그대로 Jisatsu라고 냈다는 점...
-
구속(救贖), 대속 (代贖), 속죄 (贖罪), 속량 (贖良)의 의미 2024.06.21해당카페글 미리보기
가진 영어단어는 Redemption, Atonement 그리고 Ransom이 있습니다. 각 단어의 뜻을 살펴 보도록 하겠습니다. 세 단어 모두 '죄의 갚음' 혹은 '죄 갚음에 대한 배상'을 뜻하고 있습니다. Redemption (구속) redemption은 redeem의 명사형입니다. redeem은...
-
유괴범 명조 2024.06.19해당카페글 미리보기
감옥, 영어 수(水)변 욕(辱) 무더울 욕 무덥다. 젖다. 습함. 기름지다. 맛이 진함. 짙다. 농후함. 혈(穴)아래 점(點)하고 구형(口形)안 석(夕)= 창 창, 굴뚝 총 俚 속될 리 속되다. 상스러움. 비속함. 속요. 상스러운 노래. 의뢰. 부탁함. 시골. 인(人)변...