카페검색 본문
카페글 본문
-
악을 선으로 바꾸사 2024.09.19해당카페글 미리보기
없다. 미래를 사람은 모르기 때문이다. 여기서 해하려 하였다의 ‘하였다’는 히브리어로 ‘하사브’라고 하는데, 이는 ‘의도하다’ ‘무엇을 계획하다’는 말로 ‘음모를 꾸미다’ ‘셈하다’라는 뜻이라고 한다. 한 마디로 요셉이 하나님의 섭리를 겪고...
-
Die Verwandlung 읽기 43 2024.09.10해당카페글 미리보기
hob er die Füße ungewöhnlich hoch, und Gregor staunte über die Riesengröße seiner Stiefelsohlen. vor haben : 의도하다 ungewöhnlich : 보통이 아닌, 매우, 대단히 staunen : 놀라다, 경악하다 Riesengröße : 거대, 초대형 Stiefelsohle : 장화...
-
사도행전 19장 23-29절. 아데미 우상지기들이 데모를 함 2024.09.02해당카페글 미리보기
있는데(μέλλειν--καθαιρεῖσθαι) 앞의 동사는 현재 부정사형 동사로서(to be about) ‘--하려고 한다, 의도하다’(to be about to, intend)란 뜻이고, 뒤의 동사는 현재 부정사형 수동태로서(to be deposed) 두 단어가 합하여...
-
20221107 사도행전 2장 1-13절. 오순절 성령 강림 사건 2024.07.30해당카페글 미리보기
be? 직역하면 ‘이것은 무엇이 될 것인가’란 뜻인데, 우리 성경은 잘 된 번역입니다. 앞의 동사(θέλει)는 ‘원하다, 의도하다’(will, wish, desire, intend, design)는 뜻의 현재형이고, 뒤의 동사(εἶναι)는 부정사형 동사(to be)입니다. 13...
-
♣복음말씀의 향기♣ No3896 6월22일[연중 제11주간 토요일] 2024.06.23해당카페글 미리보기
다빈치는 “그대의 일이 그대의 목적과 늘 일치하기를”이라고 말했습니다. 그런데 흔히 사용하는 목적이란 영어 purpose는 의도하다, 는 propose(=pro+pose; 앞에 두는 것)에서 파생한 단어라고 합니다. 우리의 매일의 의도하는 일이 항상 하느님의 나라...
-
2024. 5. 26. 예수비전교회 주일낮예배 주의 기업, 영광을 찬송하라 2024.05.27해당카페글 미리보기
따라 우리가 예정을 입어 그 안에서 기업이 되었으니” 여기서 “뜻(프로떼시스/προθεσις/)”은 “제시, 제안, 의도하다, 보이다”라는 뜻입니다. 하나님께서는 하나님의 마음과 하나님께서 의도하신 대로 행하십니다.(삼상 2:35) 하나님의 뜻대로...
-
피로 세운 화목 제물...(롬3;25-31) 2024.05.26해당카페글 미리보기
이 말에 해당하는 헬라어 '프로티데미'는 '계획을 도모하다', '제출하다', '앞에 두다'라는 의미를 지닌다. 본절에서는 '의도하다'란 의미가 적절하다. 길이 참으시는 중에...간과하심으로 - 하나님께서 '길이 참으신 것'은 결코 하나님의 불의하심을...
-
Die Verwandlung 읽기 32 2024.04.23해당카페글 미리보기
sein 동사 + 부정사 : 수동의 뜻 unschuldig : 책임이 없는, 순진한, 악의 없는 Erwähnung : 말함, 언급 beabsichtigen : 의도하다, 꾀하다, ~할 생각이다 Weihnachtsabend : 크리스마스 이브, 성탄 전야 feierlich : 축제의, 축제다운; 장엄한; 경사...
-
purport 주장하다 pro- "앞으로; " 참조: pur-) + 고대 프랑스어 porter "운반하다" 2024.04.23해당카페글 미리보기
앵글로-프랑스어 purporter (기원 1300년경)에서 유래하였으며, 고대 프랑스어 purporter "포함하고, 전달하고, 운반하다; 의도하다"에서 유래하였으며, pur- (라틴어 pro- "앞으로; " 참조: pur-) + 고대 프랑스어 porter "운반하다"에서 유래하였으며...
-
고린도 후서 09장 그랜드 종합 주석 2024.04.05해당카페글 미리보기
질때는 '자신이 자신을 위하여 앞서서 취하다' 또는 '자신이 자신을 위하여 미리 가져가다'는 뜻으로서 '선호하다'(prefer), '의도하다'(purpose)는 뜻이 된다. 따라서 본문에서 쓰인 '프로아이레오마이'는 스스로 어떤 일이 좋아서 자신을 위하여 먼저...