카페검색 본문
카페글 본문
-
소프루-티아구 호드리게스 저자(글) · 신유진 번역 2024.10.04해당카페글 미리보기
포르투갈어 프랑스어 네덜란드어로 초연되었다. 작가정보 저자(글) 티아구 호드리게스 1977년 포르투갈 리스본에서 태어났다. 배우, 극작가, 연출가로 활동하면서 2003년 극단 ‘문두 페르파이토’를 설립, 20여 개국에서 약 30회의 공연을 선보이며 명성...
-
이 마을 이름은 무엇 일까요? 2024.09.29해당카페글 미리보기
몽블랑은 프랑스어로 몽(Mont)은 (산) 블랑(Blanc)은 (하얀 색) 이라는 뜻 이라고 합니다. "흰 산" 이란 뜻 이지요. 만년설 몽블랑의 최고봉을 포함하여 대부분의 산 면적이 프랑스 소속이라 이름도 프랑스 말 이라고 하네요. 알프스 최고봉 몽불랑은 유럽...
-
'그분'이 불러주셔서--일곱 번째 편지 "몽마르뜨 언덕과 부제 서품식" 2024.09.01해당카페글 미리보기
오늘은 몽 마르뜨 언덕에 있는 예수성심 성당으로 방향을 잡습니다. 가는 행선지가 다이아나 황태자비가 교통사고를 당했던 지하도를 지나가게 되었지만 관심을 두는 사람은 아무도 없었습니다. 간밤에 내린 비로 깨끗하게 청소가 된 상제리제거리, 개선문...
-
프랑스14 - 위그노와 피로 피를 씻는 종교전쟁을 벌이다! 2024.08.28해당카페글 미리보기
엘리자베트는 프랑스어만큼은 잘하지 못했고, 프랑스 왕실에서 고립되어 외롭게 지냈는데 샤를 9세가 사망하자 아들을 낳지 못했던 엘리자베트는 친정인 합스부르크가로 돌아왔고, 4번째 왕비를 잃은 형부인 펠리페 2세와의 혼담이 제안되었지만...
-
Édith Piaf의 Hymne à l' amour -2024년 올림픽 개막식축가 -셀린 디옹 2024.08.13해당카페글 미리보기
amour (프랑스어 발음 : [imn a lamuʁ]) 또는 Hymn to Love는 Édith Piaf의 가사와 Marguerite Monnot의 음악으로 1949 년 프랑스 노래입니다. 이 곡은 그해 피아프가 처음 불렀고, 1950년대에 콜럼비아 레코드를 위해 녹음했다. 피아프는 1951년 프랑스...
-
Marguerite Monnot - Hymne à l' amour 작곡가 2024.08.12해당카페글 미리보기
필요 ] 몽 아소(Raymond Asso), 앙리 콩테(Henri Contet), 조르주 무스타키(Georges Moustaki)와 같은 작사가들과 함께 작업했고, 샤를 아즈나부르(Charles Aznavour), 이브 몽탕(Yves Montand), 보리스 비앙(Boris Vian), 마를레네 디트리히(Marlene...
-
(광고) 할복 (리샤르 콜라스 저, 예미) 2024.08.09해당카페글 미리보기
대전과 한국전쟁을 배경으로 전쟁과 사랑, 속죄를 그린 에밀 몽루아의 파란만장한 삶을 다룬 『할복Seppuku』을 비롯해 『흔적La...숙명여자대학교와 한국외국어대학교 통번역대학원에서 프랑스어를 전공했다. 한국방송통신대학교에서 학부와 석사로...
-
[ 120923 ] 미 동부/캐나다 여행 [6] 2024.07.08해당카페글 미리보기
대학교(1878)와 퀘벡대학교 몬트리올 캠퍼스(1969)는 프랑스어 사용 학생들을 수용하고 있다. 간선도로·버스·지하철·철도망...대도시권 3,511,800 (2001 추계). [위키 백과] ▶ 몽로열 언덕으로 가는 길에는 각양각색의 묘지석이 촘촘한 묘지가 들어서...
-
<인물세계사> 마리 앙투아네트 // 혁명의 불길 속 프랑스 왕비 2024.06.23해당카페글 미리보기
알았지만 프랑스어는 독일어 구문이 자주 튀어나오는 엉성한 수준이었다. 프랑스 왕실이 파견한 베르몽 주교가 1년간 가르친 끝에 결혼할 무렵부터 비교적 유창하게 구사했다. 성격에 대해서만큼은 많은 사람들이 그녀가 본성이 상냥하고 친절하다고 긍정...
-
세계의 명소 - 몬트리올 캐나다 2024.06.19해당카페글 미리보기
아줌마도 프랑스어를 유창하게 쏟아낸다. 간판도 표지판도 대부분 불어다. 캐나다 몬트리올에서 조우하는 단상들이다. 몬트리올은 세계에서 두 번째로 큰 프랑스어권 도시다. 조금 과장되긴 했지만 ‘북아메리카의 파리’로 불린다. 캐나다의 프랑스풍...