카페검색 본문
카페글 본문
-
인신치 치의인(人信雉 雉疑人) 2022.04.10해당카페글 미리보기
살아간다. 일본어에서 닭을 '니와도리(庭鳥)'라고 부르는 이유도 여기에 있다. 주인이 주는 모이를 먹고 주인이 마련해 준 닭장에서 야숙(夜宿)을 하며 보호를 받는다. 그 은혜에 보답이라도 하듯이 암탉은 거의 날마다 달걀을 낳아준다. 그래서 닭을 가계...
-
세계로 수출한 한국어 헤깔리다 편 2019.11.06해당카페글 미리보기
히 혹은 해 헤 로 변음 예)15세기 ㅎ 밑에 아래아--->히 (일본어) 혹은 해(한국어)==>태양 sun 헤깔리지 우리말의 고대음-->어원...색맹이라면 더더욱 그렇다. 엇깔리다 ㅎ-->ㅇ 발음약화 헷갈리다 [동사] 1. 정신이 혼란스럽게 되다. 2. 여러 가지가...
-
남 샘 원고입니다 2018.07.09해당카페글 미리보기
가 일본어에서 유래되었다는 것을 확인할 근거는 없다. ‘고맙다’와 ‘감사하다’ 중에 선택을 해서 써야 한다면 고유어인 ‘고맙다’를 쓰는 것이 좋을 것 같다. ◆ 다듬은 말 알아보기 ◆ ‘자동계단’을 이용할 때는 ‘안전손잡이’를 꼭 잡으세요...
-
산스크리트 여행 (No. 246 to 250), 나무아미타불 외 2016.09.21해당카페글 미리보기
하다. **** 일본어 사전에서 찾아본 열반 ねはん[涅槃] (네한) [명사] 1. [불교]열반. 2. 모든 번뇌를 벗어난 불생불멸(不生不滅)의 높은 경지; 적멸(... 3. 석가모니의 죽음. No. 249 2016년 3월25일 Sanskrit English Dict. by M.M. Williams P. 1257...
-
우리말/문자도 모르는 아이들, 창조언어! -시쳇말? 2016.01.20해당카페글 미리보기
최근 일본어로 펴냈던 책 ‘가위바위보 문명론’이 한국어로 번역돼 나왔다. 종횡무진했던 지적 여정이 동아시아 문명론으로 귀결되는 듯한 인상이다. “너무 흔해서 관심 갖지 않는 것에 파고들어 그 안에서 문화와 역사를 캐내는 것이 창조고, 나 아니면...
-
맞춤법 필독| 2015.01.09해당카페글 미리보기
말은 일본어의 영향을 받은 말이기 때문에, “다진 양념”으로 순화해서 쓰는 것이 더 좋다고 합니다. 청량 고추 X - 청양 고추 O ? 요리할 때 정말 많이 쓰이는 재료이죠. "청량고추"라고 쓰는 사람들이 훨씬 더 많은듯 해요. 국어원 홈페이지의 질문란...
-
日本語 と 韓国語 2014.09.09해당카페글 미리보기
배우는 일본어 • 浅い 川 も、深く 渡れ; • 작은 일이라도 유단해서는 안된다. • 朝起き は三文 の得; • 아침일찍 일어나면 무엇인가 좋은 일이 있다. • 明日 の百 より今日 の五 十 • ;적어도 좋은니 오늘 확실히 손에 넣어 두라. • 頭 隠し てて...
-
일본어 한자 반(JLPT/JPT 어휘문제 대박 적중!) 2013.12.30해당카페글 미리보기
그럴듯하게 속임) 欺(あざむ)く 속이다, 기만하다 / ~과 헷갈리다, ~도 무색하다 例」敵(てき)を欺く。적을 속이다. 雪(ゆき)を欺...집중 교육으로 읽는 법과 표기하는 법을 익히게 됩니다. 일본어를 공부하시는 여러분들에게 강력히 추천합니다! 時間...
-
今日の漢字(24) 2013.09.27해당카페글 미리보기
속이다, 기만하다 / ~과 헷갈리다, ~도 무색하다 例」敵(てき)を欺く。적을 속이다. 雪(ゆき)を欺く肌(はだ)。눈도 무색할 정도의...반(10월12일 개강) 상용한자 2136자를 2개월 집중 교육으로 읽는 법과 표기하는 법을 익히게 됩니다. 일본어를 공부하시는...
-
일본어 표현에 대해서..... 2012.06.22해당카페글 미리보기
오늘 아는 일본분과 저녁을 먹었는데 예전부터 궁금한 단어가 있었는데 갑자기 생각이나서 물어보았지요.. 섭섭하다 랑 헷갈리다 제가 가끔씩 쓸때가 있는데 사전에 섭섭하다는 나고리오시이 로 나오고 헷갈리다 도 한국식표현으로 딱 떨어지는것이...