카페검색 본문
카페글 본문
-
복음이란 무엇인가? 2024.10.13해당카페글 미리보기
번역은 칼라를 흑백으로 만드는 것과 같습니다. 다행히 한강 작가에게는 좋은 번역자가 있어서 이번 상이 가능했던 것입니다. 통역도 그렇고 번역도 그렇고, 언어적인 문제를 넘어서 문화와 역사도 알아야 합니다. 기독교가 전하는 복음은 시대를 초월한...
-
27장 종합 주석 2024.10.10해당카페글 미리보기
뜻하므로 직역하면 '그러 므로 지금'이 된다. 이는 이삭의 급박한 마음을 암시한다. ㅇ기구 - '과정을 완성하다'란 히브리어 동사 '칼라'에서 유래하였다. 주 어진 봉사나 직업이 적합한 '장비'나 '용기'(왕하 12:13), '도구'(왕상 6:7) 혹은 '무기'(삿...
-
성경으로 무장한 평범한 성도들은 언제나 강하다 2024.10.10해당카페글 미리보기
당시 활동한 마소라 학파의 히브리어 성서 전승의 전통에 따라 창세기와 출애굽기가 담겨 있다. 17세기의 메길라 타르굼과 라시...페시타 오경 낱장. 한국기독교박물관 제공 콘지칼라 토라. 한국기독교박물관 제공 인도 토라 케이스와 토라. 한국기독교...
-
41장 종합 주석 2024.10.04해당카페글 미리보기
해당하는 히브리어 '이쉬'는 '각각'(each)이란 뜻이며 '징조'에 해당하는 히브 리어 '피트론')은 '설명하다', '해석하다'라는 뜻을 지닌 '파타르'에서 유래한 명사로서 '설명', '해석'이라는 뜻을 지니고 있다. 이 구절의 내용은 술맡은 관원장과 떡굽는...
-
코카서스 3국(아제르바이잔. 아르메니아. 조지아) 여행 이야기(43)...평화의 다리를 건너서 시오니 성당과 '타마다'를 보다 2024.09.29해당카페글 미리보기
나리칼라 요새와 변모 수도원이 보인다. 구글에서 샹그릴라라는 카지노로 나온다. 평화의 다리를 지나서 트빌리시 시온 대성당 (Sioni Cathedral of the Dormition)까지 걸어서 가는데 좁은 골목에 예쁜 카페와 와인 바들이 몰려있는 조지아 수도 트빌리시...
-
한니발 바르카(Hannibal Barca)의 역사 장편 영화. 카르타고와 로마 사이의 포에니 전쟁 2024.09.28해당카페글 미리보기
셈족 히브리어 이름 Haniel과 동일합니다. 그리스 역사가들은 그 이름을 안니바스(Ἀννίβας)로 번역했습니다. 페니키아인과 카르타고인은 많은 서아시아 셈족 민족과 마찬가지로 유전 성을 사용하지 않았지만 일반적으로 애칭이나 별명을 사용하여 같은...
-
나훔 03장 그랜드 종합 주석 2024.09.25해당카페글 미리보기
조롱거리로 전락하고 말 것이라는 사실을 보여 준다. 네 부끄러운 곳을…보일 것이요. - 여기서 '부끄러운 곳'에 해당하는 히브리어 '칼론'은 '불명예' 혹은 '치욕'이라는 뜻으로 '업신여기다', '멸시받다'라는 뜻을 가진 동사 '칼라'에서 유래된 단어이다...
-
말씀을 분변하여 나누는 자(그리스도)와 함께 (잠6:30) 2024.09.23해당카페글 미리보기
즉 입술을 닫는 것은 그 악한 궤계에 대한 결연한 실행 의지를 다짐하는 자를 각각 가리키는 말이다. “이루느니라”는 히브리어로“칼라”인데 완료형으로“완성하다, 끝내다”를 뜻하는 것으로 곧 그러한 악한 궤계의 도모나 실행 의지는 이미 그 악을...
-
아들과 딸(추석 친족모임 설교 원고) 2024.09.16해당카페글 미리보기
나오미가 며느리에게 “내 딸아”라고 부릅니다. 얼마나 정겹고 듣기 좋습니까? 며느리도 딸입니다. 히브리어로 딸은 바트(בַּת)입니다. 며느리는 칼라(כַּלָה)인데 그 뜻은 “법적인 딸”입니다. 며느리도 법적으로는 엄연한 “딸”입니다. 그러니까 미혜...
-
대체할수 없는 것들 2024.09.15해당카페글 미리보기
말에 히브리어 단어는 두 가지로 나누어져 있습니다. 하나는 <아사> 라고 하고 또 하나는 <빠라> 라고 합니다 ◈ <빠라> 라고 하는 말은 무에서 유를 창조하는 것으로 하나님께만 쓰여 집니다. 하나님만이 유일하게 무에서 유를 창조하실 수 있는 분...