카페검색 본문
카페글 본문
-
요5장 2024.07.29해당카페글 미리보기
말로 베데스다라 하는 못이 있는데 거기 행각 다섯이 있고 2. Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool, which in Aramaic is called Bethesda and which is surrounded by five covered colonnades. 2. 예루살렘에 있는 양문 곁에 히브리...
-
성서 아람어의 어순에 관한 연구/권성달 교수 2024.07.25해당카페글 미리보기
현대)로 나눈다.2) 이 다섯 시기 중 고대 근동지역에서 약 500년간 국제어(lingua franca)로 사용된 공식 아람어(Official Aramaic)로 기록된 대표적인 문서가 바로 아람 어 성서이다. 성서 아람어가 기록된 역사적인 배경을 살펴보면 이스라엘이 남북...
-
이사야 44장 24절 네 구속자요 모태에서 너를 조성한 나 YESHUAH가 말하노라 나는 만물을 지은 YESHUAH라 나와 함께한 자 2024.07.22해당카페글 미리보기
σαβαχθανί; τουτέστι, Θεέ μου, Θεέ μου, διά τι με εγκατέλιπες; 아람어/Aramaic 46 ܘܠܐܦܝ ܬܫܥ ܫܥܝܢ ܩܥܐ ✖✖☜ܝܫܘܥ ܒܩܠܐ ܪܡܐ ܘܐܡܪ ✖✖☜ܐܝܠ ܐܝܠ ܠܡܢܐ ✖✖☜ܫܒܩܬܢܝ 히브리어/Hebrew(HEBm) 46 וכעת השעה התשיעית...
-
고린도후서 11장 22-23절. 바울의 자랑 2024.07.21해당카페글 미리보기
주장했습니다. ( Are they Hebrews?—This, then, was one of their boasts. They were Jews of Palestine, speaking Aramaic, reading the Law and Prophets in the original. He, they asserted, or implied, was a Hellenistic Jew (his birth at...
-
Pirkey Avot – Ethics of the Fathers(피르케이 아보트- 아버지의 윤리) 2024.07.19해당카페글 미리보기
원고의 첫 페이지인 <8장>. 미쉬나이어로 작곡된 미쉬나이크 트랙타테스는 보통 제마라("the teaching")로 알려진 아라마어(Aramaic)에서 논평자를 동반한다. 대부분의 미샤이크 트랙타이트와는 달리, 아보트는 그에 상응하는 게마라가 없다. 일부는[who...
-
이해(理解)하지만 수용신뢰신앙화(受容信賴信仰化)는 거절(拒絶)하는 아그립바 2024.07.19해당카페글 미리보기
the sun, blazing around me and my companions. 14 We all fell to the ground, and I heard a voice saying to me in Aramaic, 'Saul, Saul, why do you persecute me? It is hard for you to kick against the goads.' 15 "Then I asked, 'Who are you...
-
바울에게 져 주시는 하나님 2024.07.10해당카페글 미리보기
2024.7.10 (행22:1-21) 1 "Brothers and fathers, listen now to my defense." 2 When they heard him speak to them in Aramaic, they became very quiet. Then Paul said: 3 "I am a Jew, born in Tarsus of Cilicia, but brought up in this city...
-
바울의 준비된 어학실력(語學實力)을 보며 한 없이 부러워하는 내 마음 2024.07.09해당카페글 미리보기
s permission, Paul stood on the steps and motioned to the crowd. When they were all silent, he said to them in Aramaic: 오늘은 바울의 어학실력(語學實力)이 눈에 들어온다 헬라어 아람어 라틴어 ... 그리고 히브리어는 당연(當然)이라 할 것 평생...
-
구약 언어학 2024.07.01해당카페글 미리보기
Survey)", ABD (위 0.2.2.10의 사전) IV (1992) 155-170 (157쪽에 셈어계보도가 있음!). 8. Kaufman, Stephan A. "Language(Aramaic)", ABD IV(1992) 173-178. 9. Michel, Diethelm. "Hebr둰sch I. Altes Testament", TRE XIV (1985) 505-510. 10. Schramm...
-
RE:이 세대가 지나가지 전에 다 이루리라 2024.06.25해당카페글 미리보기
And I heard the number of the sealed [ones], one hundred and forty-four thousand from all the tribes of Israel" (Aramaic New Testament) 이스라엘 자손의 각 지파가 아람어 "샤르바트"로 기록되었다. 헬라어와 영어에서 자손과 지파라는...