카페검색 본문
카페글 본문
-
데살로니가후서 2장 1-17절. 거짓된 종교에 속지 맙시다 2024.07.25해당카페글 미리보기
현재분사로서(restraining) 현재 막고 있는 모습을 가리킵니다. 그 중에서 옮겨질 때까지 하리라. ἕως ἐκ μέσου...옮겨질 때까지’로 번역하고 있습니다. ‘옮겨질’(γένηται)은 부정과거 가정법 동사로서(he might be) 확실히 그가 있을(옮겨...
-
고린도후서 9장 8-15절. 은혜를 주신 것은 선행을 위함임 2024.07.21해당카페글 미리보기
부정과거로서(He gave) 주저하지 않고 단호하게 준 것을 가리킵니다. 그의 의가 영원토록 있느니라 ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα. the righteousness of Him abides to the age ‘있느니라’(μένει)는 현재형으로서...
-
골로새서 4장 7-11절. 위로가 된 사람들 2024.07.21해당카페글 미리보기
will bring you information. 두기고가 내 사정을 다 너희에게 알려 주리니 Τὰ κατ’ ἐμὲ πάντα γνωρίσει ὑμῖν Τυχικὸς the things concerning me all will make know to you Tychicus ‘알려주리니’(γνωρίσει)는 미래형...
-
20240707 사도행전 19장 30-41절. 우상숭배자들이 2시간 동안 데모함 2024.07.06해당카페글 미리보기
온 과거의 사실을 가리킵니다. 신전의 물건을 도둑질하지도 아니하였고 우리 여신을 비방하지도 아니한 οὔτε...도둑질 하지도 아니 하였고’는 원래 명사형(신전 약탈자들이 아니고)입니다. ‘비방하지도’(βλασφημοῦντας)는 현재분사입니다...
-
베드로후서 2장 성경 분석 연구 내용 2024.07.05해당카페글 미리보기
직설법 과거 중간태/deponent 3단) 주해 ▣ 무법한 자의 음란한 행실. - '무법한 자'에 해당하는 헬라어 '아데스모스’ 는 부정 접두어 '아'와 '본성'을 뜻하는 '데스모스'의 합성어로서 '본성과 양심의 법에 대하여 거역하는' 이란 뜻을 가지고 있다...
-
골로새서 1장 9-12절. 교회 성도를 위한 바울의 기도 2024.06.19해당카페글 미리보기
부정과거 부정사형 동사인데(to walk) 확실히 하나님께 합당하게 행하도록 기도하는 것을 가리키고, 문법적으로는 앞 절에 ‘기도하고 구하노라’(προσευχόμενοι καὶ αἰτούμενοι)에 연결되고 있습니다. 즉 여기 부정사형(infinitive...
-
20240616 사도행전 19장 17-20절. 마술하는 사람들이 책을 불사름 2024.06.14해당카페글 미리보기
τὰς βίβλους having brought the books ‘모아 가지고 와서’(συνενέγκαντες)는 부정과거 분사로서(having brought) 싹 다 가지고 온 것을 가리키고, 원형(συμφέρω)은 ‘다 가지고 오다, 모으다’(bring together, collect)는 뜻...
-
빌립보서 2장 12-18절. 너희 안에서 행하시는 이는 하나님이시니, 항상 구원을 이루라 2024.06.07해당카페글 미리보기
부정과거 가정법 동사로서(you may be) ‘반드시 꼭 되게 하기 위함이라’는 뜻입니다. 어그러지고 거스리는 세대 가운데서 하나님의 흠 없는 자녀로 τέκνα Θεοῦ, ἄμωμα μέσον γενεᾶς σκολιᾶς καὶ διεστραμμένης...
-
갈라디아서 6장 1-5절. 각자의 짐을 지고 서로 짐을 지라 2024.05.30해당카페글 미리보기
현재분사로서(considering) 항상 살펴보는 것을 가리킵니다. 너도 시험을 받을까 두려워하라. μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς...첨가한 것입니다. ‘시험을 받을까’(πειρασθῇς)는 부정과거 가정법 수동태로서(you be tempted) ‘단호히 시험을...
-
갈라디아서 4장 12-20절. 눈이라도 빼어주었을 것 2024.05.30해당카페글 미리보기
현재분사로서(speaking truth) 현재 참말을 하고 있는 것을 가리키고, 원형(ἀληθεύω)은 ‘참말을 하다, 진실을 말하다’(speak the truth, say truth)는 뜻입니다. 1. ‘내가 너희에게 참말을 하므로, 내가 너희의 원수가 되었느냐’에서 ‘원수...