카페검색 본문
카페글 본문
-
Die Verwandlung 읽기 44 2024.10.16해당카페글 미리보기
과거분사 √erinnern : 상기시키다, 생각나게 하다 sichtbar : 눈에 보이는, 가시적인, 노출된, 드러난 wagen : 감행하다, 과감히 시도하다 ekelhaft : 욕지기나는, 싫은, 불쾌한 Pflicht : 의무, 본문, 책임 Widerwille : 꺼림, 불쾌, 혐오, 반감...
-
고린도전서 11장 17-22절. 애찬과 성찬에 대한 교훈 2024.10.14해당카페글 미리보기
others get drunk) New American Standard Bible: 왜냐하면 너희가 만찬을 먹음에 있어서 각자가 자기의 만찬을 먼저 먹음으로써, 어떤 사람은 배고프고 어떤 사람은 취하기 때문이다. (for in your eating each one takes his own supper first; and one...
-
1 Corinthians 고린도전서 4장 (심겨진 말씀 아닌 심고 물주는 사람 추종은 우상숭배다) 2024.10.12해당카페글 미리보기
단지 과거에 했다는 걸로 끝이다 * 삽입구인 형역 과분사구 condemned to die 과분사의 수동 주체인 prisoners 수식 * prisoners는 /of war, /at the end of a victor’s parade, condemned to die 등 3개의 수식어의 수식을 받음 * 왜 성령님께서는 바울...
-
고린도전서 9장 24-27절. 자기 훈련과 영적 재충전 2024.10.10해당카페글 미리보기
현재분사로서(running) 달리고 있는 모습을 가리킵니다. 맨 뒤의 동사(τρέχουσιν)는 현재형입니다(run). 오직 상을 받는 사람은 한 사람인 줄을 εἷς δὲ λαμβάνει τὸ βραβεῖον; one however receives the prize ? 직역하면...
-
고린도전서 9장 13-18절. 모범적인 일꾼 2024.10.09해당카페글 미리보기
to get their living from the gospel. οὕτως καὶ ὁ Κύριος διέταξεν τοῖς τὸ εὐαγγέλιον καταγγέλλουσιν ἐκ τοῦ εὐαγγελίου ζῆν· so also the Lord directed to those the gospel proclaiming...
-
고린도전서 7장 25-38절. 처녀 총각 결혼에 대하여, 2024.10.07해당카페글 미리보기
to get married) 1. 결혼은 법적 구속력을 갖기 때문에, ‘매였다, 놓였다’는 표현이 가능합니다. 28절. 그러나, 장가가도 죄짓는 것이 아니요, 처녀가 시집가도 죄짓는 것이 아니로되, 이런 이들은 육신에 고난이 있으리니, 나는 너희를 아끼노라. New...
-
사도행전 27장 27-44절. 바울이 배 안의 사람들에게 음식을 먹으라고 권함 2024.09.24해당카페글 미리보기
overboard first and get to land, 백부장이 바울을 구원하려 하여 ὁ δὲ ἑκατοντάρχης βουλόμενος...구원하려 하여’(βουλόμενος διασῶσαι)에서 앞의 동사는 현재 분사이고(desiring) 뒤의 동사는 부정과거 부정사형...
-
사도행전 27장 9-26절. 유라굴로 광풍을 만나다 2024.09.23해당카페글 미리보기
to get the ship's boat under control. 가우다라는 작은 섬 아래로 지나 νησίον δέ τι ὑποδραμόντες...있는 어떤 섬 아래로 지나서’란 뜻입니다. ‘불리고 있는’(καλούμενον)은 현재분사 수동태이고(being called), ‘아래...
-
사도행전 26장 13-18절. 바울이 다메섹 도상에서 예수님을 만난 간증 2024.09.22해당카페글 미리보기
But get up and stand on your feet; for this purpose I have appeared to you, to appoint you a minister and a witness not only to the things which you have seen, but also to the things in which I will appear to you; 일어나 너의 발로 서라...
-
사도행전 23장 22-30절. 천부장이 바울을 가이사랴로 호송함 2024.09.18해당카페글 미리보기
said, "Get two hundred soldiers ready by the third hour of the night to proceed to Caesarea, with seventy horsemen and two hundred spearmen.“ 백부장 둘을 불러 이르되 Καὶ προσκαλεσάμενός τινας δύο τῶν...