카페검색 본문
카페글 본문
-
춘몽春夢/ 뜨거운 술/ 구체적 슬픔// 임성구 2024.10.17해당카페글 미리보기
sorrow that's like monsoon in July. Cicadas had to stop chirping, as the monsoon brought loud thunders. ㅡ 시조집 [성구成九의 시절인연時節因緣] 2024. 작가 ㅡ Sijo Poems [Seong-gu's Relationships in his Precious Days] 2024 ㅡ 번역 ㆍ 우형숙
-
학명 1-200 난타삼화(亂打三火) 선시조/반산 한상철 2024.09.15해당카페글 미리보기
학명-학이울다) 정격 단시조집(9) 제1-200번(187면). 2019. 6. 20 도서출판 수서원. ------ Nanta Samhwa (亂打三火) – Seon Sijo -Antworten Sie die Waschküche Gibt es eine Menstruation auf dem Wäscheständer mit drei Feuern darauf? Ich schlief...
-
한영시조 / 전쟁 중의 봄 / 이승만 외 2024.09.06해당카페글 미리보기
김대중 면회실 마루 위에 세 자식이 큰절하며 새해와 생일 하례 보는 이 애끓는다 아내여 서러워 마라 이 자식들이 있잖소 A Sijo Poem from Prison Kim Dae-jung My three sons made a deep bow in the police interview room. Celebrating the New Year...
-
■ 사막의 메타포로 본 현대인의 고독과 갈망: 임만규 「사막에서」 2024.08.05해당카페글 미리보기
여정에서 마주치는 내적 갈등과 외적 도전을 상징적으로 표현한다. Set in the desolate desert of Wakachina, Peru, Lim's Sijo, "In the Desert," explores human life, psychological loneliness, and inner journeys in depth. Through the space of...
-
■ 일상 속 위트와 유머의 미학: 정진상 「소소한 행복을 찾아서」 2024.08.02해당카페글 미리보기
work. The poet often gives the reader laughter and pleasure, while at the same time providing deep insights. This Sijo explores the depth and richness of human life through the poet's life journey and the small steps he has taken along...
-
■ 문학의 내면적 치유와 변혁의 힘: 김태희 「아플 때 피는 꽃」 2024.08.01해당카페글 미리보기
and the psychological landscape shaped by them through the symbol of the stinging flower. It's a self-reflective sijo that reveals the contours of introspection, exploring the depths of universal human emotions through personal...
-
■ 삶의 무게, 파도의 위로: 김경우 「삶의 무게」 2024.07.31해당카페글 미리보기
for salvation and consolation, suggesting that human suffering can be temporarily erased by the cycles of nature. Kim's Sijo conveys deep emotions through metaphor and symbolism. The contrast between the images of the back and the yoke...
-
■ 그리움의 형상화와 고독의 시학: 김은자 「사부곡思父曲」 2024.07.30해당카페글 미리보기
정체성을 확연하게 지켜가는 동시에, 현대적 감각을 통해 독자에게 새로운 감동을 선사한다. (리뷰: 김태균) Yeonsong's Sijo, “Thinking of My Father,” is a work that captures the feelings of a child who has lost a parent, and expresses deep...
-
■ 기다림의 거리, 감정의 역설: 유성철 「얼마나 될까」 2024.07.29해당카페글 미리보기
화자의 모습을 나타낸다. 이는 감정의 상투어구를 피하고, 신선한 묘사로 상황을 표현하여 감정의 진정성을 높인다. The Sijo "How Long Will It Take" by Yoo Seong-cheol is a work that expresses the pain and longing of separation in restrained...
-
시조튜브 2024.07.27해당카페글 미리보기
https://youtube.com/@user-md1pw2ri9e?feature=shared 시조튜브 시조튜브(SIJO-TUBE)는 한국 고유의 정형시 ‘시조’(時調, Sijo)를 작품 소개, 특강, 낭독, 콘서트, 자료 아카이브 등 재미있고 다양한 콘텐츠를 통해 국내외에 나누는 시조 전문 채널...