카페검색 본문
카페글 본문
-
Re: 정음과 중국어음 2024.03.04해당카페글 미리보기
소리일까요? 중국어 바른 소리일까요? 독해력뿐 아니라 문해력이 있는 사람은 이미 답을 알았을 겁니다. 또 그에 대한 대답으로 유추할 수 있는 다른 내용이 숙종실록을 편찬할 때 사용한 숙종의 승정원일기에 나옵니다. 승정원일기 343책 (탈초본 18책...
-
#3330 나는 누구인가? - 缺習(결습)을 고치라 Fix your bad habits 2024.10.16해당카페글 미리보기
earth. 중국어 最初的心境成为人生的拐点。 第一个出发点是出生的环境。在家乡的自然环境中第一次呼吸是一个人一生性格形成的起点。最重要的转折点是在一张无意识的白纸上描绘出一个人的性格。根据业力,底座填充不同的颜色。 人生的第一步,取决于你是出...
-
한국어와 중국어 85 2020.11.25해당카페글 미리보기
대상이 크기, 모양, 상태, 성질 따위가 똑같지는 아니하지만 전 체적 또는 부분적으로 일치하는 점이 많은 상태에 있다. 한 자 : 逼(좁을 핍) 似(같을 사, 닮을 사) 중국어 : 비스(bisi) -- 꼭 빼닮다. 흡사하다. 아주 비슷하다. 2020.11.26 오늘도 걷는다
-
한어병음, 훈민정음, IPA는 글자가 아니라 발음기호? 2024.08.03해당카페글 미리보기
아니라 중국어 발음과 관련된 표현이었으리라고 판단하기에 충분한 기록이다. 게다가 이 기사의 정음은 훈민정음이 나오기 4년 전에 "정음을 배우게 하자"고 간언하고 있으니 세종 21년의 이 정음은 최소한 세종대왕이 새로 만든 28자 즉, 한글을 지칭하는...
-
인문학 1주일 완전정복18 동양철학08 주자어류 1 2024.04.05해당카페글 미리보기
했어요. 중국어인 거예요. 그러니까 조선시대 분들이 잘 읽는 것은 문어체인데 이건 구어체이기 때문에 주자어류나 선문답들은 구어체들이죠. 그래서 퇴계 같은 경우 주자어류를 읽으려고 사전을 만든 게 있어요. 자기들대로 요게 나오면 이 단어가 나오면...
-
대동여지도(大東輿地圖) 서문(序文), 대륙(大陸) 땅을 말한다. [제2편] 2024.03.19해당카페글 미리보기
➍ 중국어 : 震旦 : 중국의 별칭 ➠➠➠ 딱 맞는 말이요, 올바른 설명(說明)이다. 「“진단(震旦)”은 중국(中國)이요, 곧 조선[朝鮮 : 총칭(總稱)]을 말한다.」라는 것은 인정(認定)하고 있다. 또 「중국(中國)은 중화(中華)요, 화하(華夏)」라고도 한다...
-
[차쿠뜨락] 사이비(似而非)/ 이태종 요한 신부 2024.03.22해당카페글 미리보기
한창 중국어를 배울 때 중급반 교재에서 읽은 차불다差不多씨의 이야기이다. 교재에서는 차불다씨를 선생先生이라고까지 존칭했다. 직역하면 “차이(差)가 많지(多) 않은(不)”, 엇비슷하다는 뜻인지라 나는 그 이름 옆에 “유사類似선생”이라고 바꿔...
-
무루혜를 증득하는 길 2024.02.28해당카페글 미리보기
찾기)] (중국어) 용수 조, 구마라습 한역 (T.1509). 《대지도론(大智度論)》. 대정신수대장경. T25, No. 1509, CBETA. 2014년 3월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2012년 11월 12일에 확인함. 각주 편집 운허, "凡夫(범부)". 2012년 11월 11일에 확인...
-
세계 각국에서 활약하는 삼륜택시 2023.12.24해당카페글 미리보기
ね。 さて、似たような車両は中国にもありました。瀋陽から平賀拓哉記者。 중국 선양의 삼륜택시 '시야오 봉봉 (小蹦蹦中国...행위를 하는 모습을 자주 볼 수 있스무니다. 원래는 고령자나 장애인용으로 만들어진 차량입니다. 蹦'은 중국어로 '뛰다, '라는...
-
2014학년도 중국어임용고시 1차시험 모범답안 2013.12.08해당카페글 미리보기
학년도 중국어임용고시 1차시험 모범답안 - 전공A - [기입형] (1∼15) 1. 称赞,感叹 2. ⓐ 气管炎 ⓑ 妻管严 3. 空间位移 4. A.j B.i C.o D.u / jiǔ 5. 反义词关系 6. 教学相长 7. 成分多余 8. 停顿 9. 对应 10. 模糊性 11. 锁, 困难/ 兼类 12. 避讳 13...