cafe

凤箫吟·锁离愁 - 韩缜 锁离愁、连绵无际，来时陌上初熏。 绣帏人念远，暗垂珠露，泣送征轮。 이별의 근심을 가두어 두고자하였으나, 이어져 끝이 없었고, (예전에 마음에 둔 사람이) 왔을 때 길의 봄풀이 처음으로 향기를 풍겼었다. 휘장안의 사람(규방의...

癸卯元旦吟 계묘년 새해 아침에 읊다. 冠峰 李昌杰 壬寅已去雪寒天 임인년이 지나가고 눈오는 차가운 날 萬事亨通禱福先 만사형통하며 복을 먼저 비네. 漢水西流蒼海到 한강은 서쪽으로 흘러 푸른 바다에 이르고 冠峰北面白雲連 관악산은 북쪽으로 향하는...

김삿갓(金笠)이 눈 속에 매화를 보고 음(吟) 雪中寒梅酒傷妓 / 설중한매주상기 風前橋柳誦經僧 / 풍전교유송경승 설중에[ 한매는 술에 상한 기생 같고. 바람앞에 교류는 경을 읽는 중 같도다. 栗花已落尨尾短 / 율화이낙방미단 榴花初生鼠耳凸 / 류화초...

第二首，遊子吟(유자음) / 맹교(孟郊, 751~814, 唐) 慈母手中線 인자하신 어머니 손에 실을 드시고 游子身上衣 떠나는 아들의 옷을 짓는다 臨行密密縫 먼 길에 해질까 촘촘히 기우시며 意恐遲遲歸 돌아옴이 늦어질까 걱정이시네 誰言寸草心 한 마디 풀...