cafe

英雄寞--郑中基《08射雕英雄传》内地-胡歌版

함께 모였으므로 말한 것이다. *여군(與君) : 그대를 위해서, 與는 위하다. ​ 鐘鼓饌玉不足貴，但願長醉不復醒。 古來聖賢皆寂寞，唯有飲者留其名。 陳王昔時宴平樂，斗酒十千恣讙謔。 ​ 종정(鍾鼎)과 옥백(玉帛)도 귀할 것 없으니 다만 항상 취하여 깨기를...

뇌정수진노 파여강해응청광 나올 때는 천둥소리가 진노를 거둬들이듯 물러날 때는 강과 바다에 맑은 빛 엉기듯 하였지 絳唇珠袖兩寂寞 晩有弟子傳芬芳 강진주수양적막 만유제자전분방 붉은 입술 주옥 같은 소매 모두 적막해졌는데 늦게 둔 제자가 그...

곡 부르리니 귀 기울여 들어주오. 풍악 소리, 산해진미 귀중하지 않으니 오직 오래 취해 깨어나지 않기를 바랄 뿐 古來聖賢皆寂寞 惟有飮者留其名 (고래성현개적막 유유음자유기명) 陳王昔時宴平樂 斗酒十千恣歡謔 (진왕석시연평락 두주십천자환학) 恣...

부슬부슬 내리네 凌虛飄拂捫參歸 遺世況如羽化飛 披草露侵尋逕屐 綠羅霞濕上峰衣 雲間歷亂群峯逈 天外蒼茫遠海微 長嘯依巖愁寂寞 晩來盪霧細霏霏 15. 얼레지 23. 족도리풀 24. 태백제비꽃 25. 등로 주변의 산괴불주머니 27. 늦둥이 큰괭이밥, 다른 곳에는...

내 마음은 이미 말 안장을 따라 떠나버렸네] 歸人猶自念庭闈(귀인유자념정위) [돌아가는 이는 여전히 집안을 그리워하고] 今我何以慰寂寞(금아하이위적막) [나는 무엇으로 이 적막을 달래랴] 登高回首坡壟隔(등고회수파롱격) [높은 곳에 올라 돌아보니...

會須一飮三百杯 岑夫子, 丹丘生, 將進酒, 杯莫停 與君歌一曲, 請君爲我傾耳聽 鐘鼓饌玉不足貴, 但願長醉不願醒 古來聖賢皆寂寞, 惟有飮者留其名 陳王昔時宴平樂, 斗酒十千恣歡謔 主人何爲言少錢, 徑須沽取對君酌 五花馬, 千金裘 呼兒將出換美酒, 與爾同銷...

아득한 大莫之國대막지국. 큰 寂寞적막의 世界세계. 根源的근원적인 自由자유의 境地경지를 뜻한다. 莫막은 邈막, 漠막, 寞막, 無무 等등과 뜻이 通통한다. 褚伯秀저백수는 “아무도 없는 無人무인의 들판을 걸어 德덕이 確立확립된 建德之國건덕지국으로...

가 버리고 봄이 가면 사람의 마음만 적막하네 바람이 싫지만 바람은 그치지 않고 바람이 일면 꽃은 지고마네 留春春不駐 春歸人寂寞 (유춘춘불주 춘귀인적막) 厭風風不定 風起花蕭奈 (염풍불풍정 풍기화소내) 留(머물유) 駐(머물주) 厭(싫어할염) 蕭(쑥...