카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
‘어디, 어느, 어떤’에 대한 의미 고찰 및 중국어와의 대응 표현 2023.11.02해당카페글 미리보기
어디, 어느, 어떤’은 간단하게 중국어 ‘哪’계 의문사와 대응된다고 여길 수 있지만 실 제 언어 사용에는 그나마 간단한 문제...義(2002)에서는 의문사를 ‘誰’류, ‘什麽’류, ‘哪’류, ‘幾’류, ‘多’류, ‘怎’류로 분류한다. 朱德熙(1982)에서는...
-
신규식 선생, 「중국 정부에 올리는 청원서(上中國政府請願書)」와 「손중산 총재께 올린 서신(上孫中山總裁書)」 2024.08.20해당카페글 미리보기
상황에서 중국어 말과 글도 서툰데 최선을 다하셨습니다. 신규식 선생의 훌륭하신 인품이 중국인들을 감동시켜서 이렇게 어소통의 어려움을 조금이나마 덜었을 것입니다. 당시 중국인들은 모두 소위 백화체(白話體) 문장을 쓰고 한국인들은 조선시기의...
-
幾와 几와의 오류를 이해하기 위한 간체자(간화자)의 이해 2012.06.19해당카페글 미리보기
5.4 혼동의 문제 5.5 쓰는 속도 5.6 형성자 원리 5.7 부수 5.8 글자의 통합 6 기타 7 같이 읽기 8 주석 9 외부 링크 간체자(중국어 간체: 简体字, 정체: 簡體字, 병음: jiǎntǐzì) 또는 간화자(중국어 간체: 简化字, 정체: 簡化字, 병음: jiǎnhuàzì...
-
#3038 나는 누구인가? - 三岳山(삼악산) 케이블카 Samaksan Cable Car 2024.01.20해당카페글 미리보기
不知幾 數(부지기 수)이다. 고개가 많은 한국땅이기 때문이다. 전날 道步(도보)로 걸어 다니던 시절에는 山(산)이 많은 艮方 韓國(간방 한국)땅은 자연히 유명한 고갯길이 많을 수밖에 없으니 고개 峴(현) 자의 마을 이름으로 지어졌을 것이기 때문이다...
-
조선범어 : 八. 九. 十. 百. 千. 萬. 億. 淑. 舒. 奇. 積. 我. 幾. 汝 2021.01.04해당카페글 미리보기
한국어 중국어 일본어 영 어 범 어 비 고 여덟 팔 八(ba.바) ヤシハチ 야쓰핫지 eight 에이트 asta 아홉 구 九(jiu.지우) ココノシキウ 고고노쓰규 nine 나인 nava 열 십 十(sseu) トオジウ 도오쥬 ten 텐 dasa 백 백 일백 백 百(bi) モモヒヤク 모모햑구...