cafe

征婦怨(정부원) -정몽주 一別年多消息稀 일별년다소식희 이별 한 뒤 여러 해 되었건만 소식조차 없으니 塞垣存沒有誰知 색원존몰유수지 변방에서 죽었는지 살았는지를 그 누가 아는지요 今朝始寄寒衣去 금조시기한의거 오늘 아침 비로소 겨울옷을 부치러...

征婦怨(정부원) 정몽주(圃隱 鄭夢周1337~1392;고려 공민왕) 一別年多消息稀(일별연다소식희) 떠 난지 몇 년인가 소식도 없어 寒垣存沒有誰知(한원존몰유수지) 싸움터에서 임의 생사를 그 누가 알까. 今朝始寄寒衣去(금조시기한의거) 오늘에야 인편에 겨울...

2-1. 克(극), 伐(벌), 怨(원), 欲(욕)을 不行焉(불행언)이면 可以爲仁矣(가이위인의)잇가 〈原憲이 물었다.〉 “이기려 하고 자랑하고 원망하고 탐욕함을 행하지 않으면 仁이라고 할 수 있습니까?” 此亦原憲以其所能而問也라 克은 好勝이요 伐은 自矜이요...

이규보-시자질.hwp 79.00KB 이규보(李奎報)-示子姪(시자질) 과 美人怨(미인원) (死後千秋萬歲之名 不如生時濁酒一杯)-사후천추만세지명 불여생시탁주일배 “죽은 후 천추만세까지 이름이 전해지는 것 보다는 살아생전에 탁주 한 잔만 못하다” 사후의 세계...

春宮怨 - 杜荀鶴 〈春宮 안의 원망〉 早被婵娟误，欲妆临镜慵。 어릴 적 고운 탓에 뽑힌 것이 잘못되어 화장하려 거울 대하기 게을러져요 承恩不在貌，教妾若为容。 임금의 은총 자태에 있지 않는데 저더러 어떻게 꾸미라는 것인지요 风暖鸟声碎，日高花影...

拆官黃 샛노란 연기가 전서체로 피어오르는 炷熏香 훈향을 사른다 寶篆: 熏香의 미칭. 여기서는 같이 나왔으니 풀어 쓴다. 昭君怨: 雙調四十字, 前後段各四句, 兩仄韻, 兩平韻. 換韻을 하지 않았는데 欽譜는 왜 따로 格을 부여하지 않았을까? 陸遊(육유...

여태후 여치(呂雉)는 흉노의 묵돌 선우에게서 온 편지를 조문 편지라고 생각하고 이를 펴서 읽어보고 경악을 금할 수 없었다. 흉노의 선우는 "나는 외롭고 쓸쓸한 처지라오. 흉노의 습한 땅(沮澤)에서 태어나 소와 말을 기르는 들판에서 자랐소. 수차례...

규 원 가 (閨 怨 歌).pdf 414.31KB 규 원 가 (閨 怨 歌)

스미네 거처로 돌아가 수정 발을 내리고서 하염없이 영롱한 가을 달만 바라보네 <출전> 이백(자. 태백)의 시(詩) 옥계원(玉階怨) -기약없이 황제의 선택을 기다려야 하는 궁녀의 애끓는 원망의 마음을 읊은 시 -玉 구슬 옥/階 섬돌 계, 층계 계/ 怨 원망할...