카페검색 본문
카페글 본문
-
1. 악양루기(岳陽樓記)- 범중엄(范仲淹) /'일론 머스크', '젠슨 황' AI 리더들 2024.11.16해당카페글 미리보기
먼저 근심하고 후천하지락이락(後天下之樂而樂): 천하(백성)의 즐거움 후에 즐거워한다. 희! 미사인오수여귀!(噫! 微斯人吾誰與歸!): 이러한 사람이 아니라면 누구를 따를 것인가! — 범중엄(范仲淹), 〈악양루기(岳陽樓記)〉 * 악양루(중국어 간체자...
-
司諫河公行錄 司諫河公墓碑銘 2024.11.18해당카페글 미리보기
傷罷歸。丙子冬除尙衣院正,丁丑除禮賓寺正,以推鞠敬差官,治忠淸道淫婦獄。入爲司藝,遷右通禮,以病遞,秋除金海府使。 戊寅冬,以司諫召,中道辭病。己卯冬,除密陽府使,壬午夏,以南川船破當遞,一府士民遮道圍城。城門外鎖者月餘,事聞,朝廷仍任焉...
-
중국 포털사이트 바이두에서 내려 받은 중국 24효 해설 2024.10.08해당카페글 미리보기
강호의 중국어 대가(大家)가 이를 보고 저안을 해주면 고맙겠다. 간체 (簡體) 《二十四孝》全名《全相二十四孝诗选》,是元代郭居敬所编录。另一个说法是他的弟弟郭守正撰,第三种说法是郭居业撰。由历代二十四个孝子从不同角度、不同环境、不同遭遇行孝...
-
진화 1 - 진화에서 란시를 거쳐 제갈공명의 후손 제갈촌에! 2024.08.08해당카페글 미리보기
아주머니는 중국어로 뭐라 말하다가 우리가 알아듣지 못하자 휴대폰에서 한자로 잔뜩 입력해 보여주는데 휴대폰 크기가 작은데다가 햇빛에 비취고 또 정자인 번체자가 아니라 간체자니 알아보기가 어렵습니다. 그런데 화면속의 간체자 글자 중에서 "다바...
-
이성계(李成桂)와 납합출(納哈出) [20만이 금산(金山)에 웅거(雄據)] [제3편] 2024.08.11해당카페글 미리보기
兩放歸。元順帝封其為丞相,後又封太尉。 敗於高麗 : 至正二十二年(1362年)二月,雙城總管府趙小生聯絡納哈出,收復了被高麗奪取的三撒、忽面之地,並屢次擊敗高麗都指揮使鄭暉的軍隊。高麗以李成桂爲東北面兵馬使以抗元軍。當年七月,納哈出領兵數萬...
-
#3209 나는 누구인가? - 무리하여 병날짓 하다 make yourself sick by overdoing it 2024.07.09해당카페글 미리보기
로 歸 家(귀가)길에 비가 내리기 시작하더니 오늘까지 低氣壓(저기압)으로 天氣(천기)가 憂鬱(우울)하다. 나는 어쩔 수 없이 이틀동안 누워 지내다. 여덟째 개인적으로의 살림살이도 豊足(풍족)하지 못하므로 後學 道伴(후학 도반)들의 誠金(성금)을 받아...
-
鄧麗君_釜山港へ歸れ 2018.05.08해당카페글 미리보기
민요에 중국어 가사를 쓴 것이다. "월량대표아적심"은 앞에서도 말했듯이 영화 <화기소림>의 주제곡으로 쓰인 바 있으며 <첨밀밀>에서도 영화 배경 음악으로 줄곧 사용된다. 이외에도 "야래향" "소성 고사(小城故事)"가 있다. ● 등려군은 영원히 등려군의...
-
사간 하진보 묘지명(司諫河晉寶墓碑銘) 2024.02.18해당카페글 미리보기
공이 중국어에 능통하였기에 명나라 조정 사람들이 유능하다고 칭찬하였다. 뒤에 좌랑ㆍ정랑에 제수되었는데 병조, 예조, 형조에서였다. 전적ㆍ사예ㆍ사성은 성균관에서 지낸 세 관직이다. 네 번이나 재상어사(災傷御史)가 되어 해서, 호서, 호남 등지로...
-
등려군 노래모음 (제18집 중국어) 2010.12.23해당카페글 미리보기
1993년 日本金牛宮'伴奏, [いつの日君歸る 이츠노히키미카에루]☜일본어 0331 [何日君再來 하일군재래.1977년'新橋'Live...NHK'Live]☜1985년 NHK'Live 0334 [何日君再來 하일군재래.日本語+中國語'Live]☜일어'중국어 2개어 (永遠的鄧麗君) 0335 [嘿嘿...
-
[한자 그물로 중국어 잡기] 모친(母親) 2014.04.11해당카페글 미리보기
밝다. <중국어&성어> ?(嚴)父慈母 y?n f? c? m?: 엄격한 아버지, 자애로운 어머니. 예전 동양사회가 키웠던 부모에 관한 관념이다. 父嚴母慈라고도 적는다. ?(繼)母 j?m?: 계모, 乳母 r? m?: 유모, ?(義)母 y? m?: 의모, 母? m? ?i: 어머니의 사랑… 孟母...