cafe

夜泊鸚鵡洲 밤에 앵무주에 배를 대다 月照溪邊一罩篷 시냇가의 배 뜸에는 달빛이 비치고 夜聞淸唱有微風 미풍 부는 밤중에 노랫소리 들린다 小樓深巷敲方響 골목 안 작은 술집 방향을 두드리니 水國人家在處同 강마을 사는 모습 어디나 똑같구나 方響...

下汀洲(하정주 : 강가의 이별) 翠禽暖戱對沈浮 취금난희대침부 취금이 더운데 희롱하며 서로 대하여 침부하니, 晴景闌珊也未收 청경란산야미수 맑은 景光이 난산하여 거두지 못할러라. 人遠謾愁山北立 인원만수산북립 사람이 머니 부질없이 근심하여 山北...

197. 自夏口至鸚鵡洲 夕望岳陽 寄源中丞(자하구지앵무주 석망악양 기원중승 : 夏口에서 鸚鵡洲로 와서 저물녘 岳陽을 바라보며 源中丞에게 부치다) 劉長卿(유장경) 汀洲無浪復無煙, 楚客相思益渺然. 정주무랑부무연, 초객상사익묘연. 汀洲에는 물결도 없고...

◆우여사대주<又如四大洲> ●善男子야又如四大洲에於其一年十二月中에於晝夜分으로恒降大雨라치자我能數其一一滴數하니라 『선남자야! 또 사대주에서 일 년 열두 달 동안에 밤낮으로 쉬지 않고 큰 비가 내린다. 치자! 내가 그 하나하나의 물방물의 수량을...