카페검색 본문
카페글 본문
-
중국어를 배웠지만 대만워홀이나 대만쪽으로 갈 예정인 여시들을 위한 팁 2024.09.21해당카페글 미리보기
대륙은 熟 shú 하는데 대만은 shòu로 발음함 더 있는데 지금 생각이 안나..ㅎ 그리고 대만은 주음부호를 쓰기에 키보드도 이런걸 쓰는데 왼쪽이 자음 오른쪽이 모음 성조까지 입력해야함 배울 필요는 크게 없지만 나 처럼 일하는데 컴퓨터를 쓴다던지...
-
중국어【나도한마디】(89) 2024.10.23해당카페글 미리보기
9) 같은 걸로 주세요. .... 给我一个一模一样的。 .... Gěi wŏ yí ge yìmú yíyàng de. *一模一样 yìmú yíyàng 완전히 같다. 10) 고기는 완전히 익혀주세요. .... 我要全熟的。 . .. Wŏ yào quán shú de. *全 quán 완전하다. *熟 shú...
-
일지춘(한국 하이쿠 3-100) 부푼 그리움/반산 한상철 2024.06.04해당카페글 미리보기
지붕 위 둥근 박 익어가요 부푼 그리움 * 졸저 한국 하이쿠 집 『一枝春』 가을 3-100번(81면). 2021. 7. 20 도서출판 수서원. -------- 茅草屋顶上,圆圆的葫芦正在成熟,膨胀的思念 * 2024. 6. 4 중국어 번역기. © 초가지붕 박. 지인의 인터넷에서 인용.
-
#3430 나는 누구인가? - 잃어버린 가을 Lost Autumn 2024.11.12해당카페글 미리보기
未完熟(미완숙)하다. 그러므로 천지부모가 쭉정이 껍데기는 다 淸算(청산)하고 君子(군자)들만 골라내게 된다. 陰曆(음력)으로 10월은 겨울로 친다. 그런데 덥다. 여름이 가을을 삼키려 하더니 겨울도 征服(정복)하려 든다. 陰道時運(음도시운)의 到來...
-
2023년 03월 07일(뫽) 용방 출석부 2024.03.07해당카페글 미리보기
쓰이지만 중국어 에서는 裏<속리>리자의 간체자 로 쓰이며 속, 안쪽이라는 뜻이며 이노래 에서도 속,안쪽 으로 쓰입니다. •见(見)[jiàn:지엔,4성]:볼견 •过(過)[guò:꾸어,4성]:지날과(간체자):過(번체자),는 지나간 과거도 쓰이지만 대부분 ~적이 있는...
-
후니 여기💛중국어 번역 翻译 2017.12.03해당카페글 미리보기
댓글이고 중국어로 번역했어요 참고로 외부유출 앙돼요^^ 너무 팬바보같은 우리오빠 , 항상 믿고 지켜줄거에요💛 오빠에게 시간을 좀 주고 잘 해결될거예요.. 呼尼刚更新的帖子,翻译成中文啦! 请大家不要流出到官咖以外哦^^ 一直都是饭pabo的呼尼,一直...
-
11월 19일 중국어 공지 안내 2011.11.17해당카페글 미리보기
하겠습니다. 중국어 최종 명단은 이번주 수업 들으신분들과 서로 협의하여 정하겠습니다. 이번주에는 특별한 공지 사항은 없고요.... 수업에 가급적 빠지지 마시고 수업에 참석 여부 댓글 남겨주세요~~~~꼭꼭꼭!! 정말 수업에 3번정도 빠져보니깐 따라하기...
-
[12/5 한국시행] 종합 괄호넣기 답안 (안산북경중국어학원) 2004.12.24해당카페글 미리보기
준비하시느라 수고 하셨습니다. 독해 1부분 답안입니다. 해설 및 분석은 정리해서 우리 학원 카페에 올리겠습니다. 안산북경중국어학원 www.ansanbj.co.kr cafe.daum.net/ohmybeijing 综合 2 部分 155 感[觉] 156 [熟]悉 157 增[加] 158 [头]上 159 绿[色...
-
유일하게 아는 노래 딱 하나~~(중국어) 2012.01.19해당카페글 미리보기
在 哪 里 在 哪 里 见 过 你 zài nǎ lǐ zài nǎ lǐ jiàn guo nǐ 어디에서 어디에서 당신을 보았지요? 你 的 笑 容 这 样 熟 悉 我 一 时 想 不 起 nǐ de xiào róng zhè yǎng shú xi wǒ yi shí xiǎng bu qǐ 당신의 웃는 얼굴 이렇게 낯...
-
영상중국어 멀티미디어 강의에 대한 유감 2018.10.17해당카페글 미리보기
회화, 청취 능력 향상을 도모할 수 있는 강의를 원하지 고급중국어의 확장판을 원하지 않습니다. 가령 영상물 및 실생활에서나...만든다면 훨씬 효율적이지 않을까요? 가령 북경자장면 편에서 ‘熟’을 영상에서는 ‘shu2’가 아닌 ‘sho2u’로발음을...