cafe

允、徐僧權、孫子真、庾於陵、法象、徐湯、孫達、 姚懷珍、范胤祖、江僧寶、滿騫、陳延祖、顧操。 陳 杜僧譚、黃高。 北齊 丁道矜 隋 江總、姚察、朱異、何妥。 大業年月日。(奉敕裝) 開皇年月日。(內史薛道衡署名跋尾) 亦有開皇年月日。(參軍事學士諸葛穎...

向友朋(망형향우붕) : 신분을 잊고 친구를 대하신다. 寸長堪繾綣(촌장감견권) : 작은 장점도 친밀하게 돌보아주시고 一諾豈驕矜(일낙개교긍) : 한 번 허락해주셔도 어찌 교만하게 자랑하겠습니까. 已忝歸曹植(이첨귀조식) : 이미 외람되게도 조식 같은 분...

소나무 가지 끝에 가녀린 등불 하나 켜 있으니 方知住此是眞僧 비로소 이곳에 사는 이가 참된 승려임을 알겠구나. 人間逃賦緇名者 인간 세상에서 세금을 피해 승려의 이름 뒤에 숨은 자들은 只削其頭儘可矜 단지 머리만 깎았을 뿐이니 참으로 가련할 뿐...

五藏오장을 근심스럽게 함. 온몸을 수고롭게 한다는 뜻. 藏장은 臟장과 通用통용. * 矜其血氣(긍기혈기) : 血氣혈기를 괴롭힘. 矜긍은 郭慶藩곽경번이 ≪爾雅이아≫ 〈釋言석언〉에서 “矜긍은 괴롭힘이다[矜긍 苦也고야].”라고 풀이한 것을 따라...