카페검색 본문
카페글 본문
-
설교: 잔치 초대 이야기 --- 중국어 번역 2023.06.28해당카페글 미리보기
2009.6.14[중국어1].hwp 23.50KB 잔치 초대 이야기 2009. 6. 14. 평화교회 누가복음 14장 7-14절 예수님께서 음식을 드시러 어느 바리새파 지도자의 집에 들어갔습니다. 초대받은 손님들이 서로 윗자리를 차지하려는 것을 보시고, 비유를 들어 말씀...
-
한국어와 중국어 5 2014.10.23해당카페글 미리보기
소반. 쟁반. 대야(세면도구). 모양 기능이 접시 같은 것. 14. 왜(서) : 왜, 어째서, 무엇 때문에 한 자 : 爲 口+舍(위사) 중국어 : 웨이사(weisha) -- 왜, 어째서, 무엇때문에. * 국어사전에는 "왜서"를 "왜"의 강원도 사투리로 나온다. 사실은 "왜서"가...
-
#3293 나는 누구인가? - 驛馬殺(역마살)과 移動數(이동수) 2024.09.30해당카페글 미리보기
집 舍(사) 자를 버릴 사 자로 쓰는 이유이다. 초원에서는 잠깐 살다가 옮겨가야 했기 때문이다. 密林地帶(밀림지대)의 원시인들의 삶도 마찬가지이다. 임시 거처를 마련했다가 필요시에는 버리고 떠나야 하는 환경탓이다. 즉 농사짓는 농부는 정착하여...
-
한자공부(동아연재) 2024.09.10해당카페글 미리보기
현대 중국어에서는 面 대신 검(뺨 검)이 ‘얼굴’이라는 뜻으로 쓰인다. 하지만 검은 위진 시대나 되어서야 등장한 글자로, 원래는 ‘눈 아래에서 뺨 위까지의 부분’을 지칭하여 ‘뺨’을 뜻했고 頰(뺨 협)과 동의어로 사용되었다. 또 洗顔(세안·얼굴을...
-
‘필리핀 가사관리사’ 100명 입국… 기대와 우려 교차 2024.08.16해당카페글 미리보기
体宿舍,以便适应新环境。 《韩民族日报》报道称,韩国雇佣劳动部和首尔市原本计划于去年年底就实施该试点项目,但由于韩国政府和菲律宾政府间的协商时间较长,推迟了9个月才实施。报道称,有12岁以下子女或计划生育子女的家庭,无论其收入标准如何,均可...
-
중국 심천 인터넷 유명인 학교 구역의 평방미터당 주택 수는 140,000에서 40,000으로 감소했습니다. 2024.06.18해당카페글 미리보기
岭宿舍 | 70个大中城市 | 新唐人电视台 中国二手房市场是重要的“楼市风向标”,但最近的风向并不看好,深圳一网红学区房售价从14万一平米跌至4万,引发关注。 cn.ntdtv.com 심천 인터넷 유명인 학교 구역의 평방미터당 주택 수는 140,000에서 40,000으로...
-
자유로운 글, 모든 논리를 두잡아 엎음 그걸 제압한 것이 된다 2024.03.02해당카페글 미리보기
ㅇ=ㅡ, ㅕ=ㅋ, ㄱ=ㅓ 이렇게 되선 '크어'가 되든지 '끄어'가 되든지 그렇게 된다 그러니깐 [ 워 스어 끄어]가 되는 것이다 중국어 번역함 아(我)=워 나= 사(舍)= 스어 집 뱀 색깔 쏜다 설치. 할(割)= 끄어 베다 포기하다 격(格) 끄어= 격자 네모칸 정격...
-
반야 2024.01.26해당카페글 미리보기
도움말) (중국어) 호법 등 지음, 현장 한역 (T.1585). 《성유식론(成唯識論)》. 대정신수대장경. T31, No. 1585, CBETA. |title=에 외부 링크가 있음 (도움말) 주해 편집 성불에 이르게 하는 지혜, 또는, 성불에 이르렀을 때 성취하는 지혜를 지칭함에...
-
관세음보살 2023.12.30해당카페글 미리보기
1] 중국어 觀世音菩薩 꽌쉬인 푸사[*] 일본어 観音菩薩かんのん ぼさつ 칸논 보사츠[*] 한국어 관세음보살 몽골어 ᠨᠢᠳᠦ ᠪᠡᠷ ᠦᠵᠡᠭᠴᠢ 미그지드 잔라이식 태국어 กวนอิม 쿠언 [*] 티베트어 སྤྱན་རས་གཟིགས་ 쩬레식 베트남어 Quan Âm 꽌암[*] 숭배 정보 종파 대승...
-
2013년7월21일 신 HSK5급 정답(답안)_ 남미숙 중국어연구소(종로차이나로중국어학원) 2013.07.21해당카페글 미리보기
会取舍 67.运动品牌有相对固定的消费群 68.用牛奶服药会降低药效 69.洞庭湖景色优美 70.性格热情的人交际圈大 71.放风筝的人都在一起 72.没人放风筝的地方 73.最后飞起来了 74.不要随便笑话别人 75.篮筐是有底的 76.受到启示突然明白 77.人们为快速取球做...