cafe

현대 중국어식 표현 --> 聽任馬走:ting ren ma zou). * 老馬(노마) : 한비자(韓非子) <說林篇:설림편>에 나오는 이야기. 옛날 제(齊)나라 환공(桓公)의 重臣(중신)이던 管仲(관중)이 인접한 고죽국(孤竹國)을 정벌하던 중 비바람 치는 山中에서 길을 잃고...

안내자가 중국어로 천천히 내용을 설명한다 ▲ 여기 벼랑에도 龍慶峽 이라고 바위에 음각해 두었다 ▲ 호수 위로 90도 각도를 이루면서 서 있는 바위산 ▲ 유람선에 타고 있는 관광객들은 사진 찍느라 구경하랴 너무 바쁘다 1973년 댐을 건설하기 시작하여...

필자가 중국어와 한문을 할 줄 아는 사람(?)이란 것을 어찌 알았는 지 몰라도 그냥 정자체니까 여기에 올리면서 번역을 해본다. ★ 중정기념당관리처의 주소는 <대북시 중정구 중산남로 21(臺北市中正區中山南路21號) 이다. 그리고 전화번호는 電話：02...

處 覓 (불견도인하처멱) 舟 工 來 問 渡 頭 舡 (주공래문도두선) ​ 푸른 산 위의 구름은 하늘에 닿아 있고, 맑은 물은 졸졸 샘에서 끝없이 흐르는데, 가는 길 어디에서도 찾는 사람을 만날 수 없으면, 배꾼이 와서 나루터에 있는 배에게 묻겠지! ▲ 산문...