카페검색 본문
카페글 본문
-
「대동단결 선언(중국어 번역본)」, 『진단(震壇)』, 제5호(1919년 11월 7일) 기사 2024.08.16해당카페글 미리보기
않겠는가! 여기에 선언문 전문을 중국어로 번역하여 아래와 같이 싣는다. (기자 씀) 『震壇』,第五號,11月7日,「韓國獨立運動...的獨立大運動。此實為韓國獨立宣言之第一聲,而開韓人光復運動之新標識也。 此宣言發出後,如晨鐘之鳴,海外各界領袖...
-
#3347 나는 누구인가? - 만성적 울분상태의 국민 People in a state of chronic resentment 2024.10.19해당카페글 미리보기
reversed. 중국어 据说,我国一半的成年人都处于长期怨恨的状态,感到沮丧和怨恨。据说年轻人的情况更为严重。 9.3% 处于严重水平,这意味着十分之一的成年人患有严重的心理疾病。 当人们不能做自己想做的事时,就会生气、生气。人是一个小宇宙,拥有天地...
-
【Ω】 아리랑 (4) 2024.07.10해당카페글 미리보기
三次鳴 昏衢長夜 開東來라 鷄鳴無時 末久開東 日竿三이 다되엿네 夢覺時라 人民들아 農事를 不失하니 日語저저 田耕하고 英學하계 播種하고 支學하게 除草하야 霜雪時에 秋收하소 馬枋兒只 나오신다 蔑視말고 잘모시어라 (欲識箇中 弓弓理耳 耳川川是其士...
-
저우좡 5 - 화양연화를 생각하고 호수에 남호추월을 구경하다! 2024.04.28해당카페글 미리보기
草蟲鳴. 白髮終難變, 黃金不可成. 欲知除老病, 惟有學無生.) ―‘가을밤 홀로 앉아(추야독좌·秋夜獨坐)’ 왕유(王維·701∼761) 시불(詩佛) 이란 별칭에 걸맞게 불도에 매진하는 시인의 자화상. 비 내리는 가을밤, 시인은 늙음을 슬퍼하며 밤늦도록 수련...
-
[更漏子] 九首 - 史承謙 2024.05.29해당카페글 미리보기
寶雞鳴 보계가 울고 甘泉湧 감천이 샘솟는 多少長亭客夢 장정에는 객몽이 얼마나 많을까 關塞遠 관새는 멀고 道途難 가는 길은 험한데 秦箏續續彈 진쟁을 끊임없이 퉁기네 三疊: 특정 구절을 세 번 반복하는 奏曲法. 索酒: 詞牌名, 104字, 仄韻, 사실상...
-
〈격암록〉 계명성의 "欲識箇中弓弓理 耳耳川川是其出"을 누가 뺐노? 2024.02.08해당카페글 미리보기
三次鳴(삼차명) 昏衢長夜(혼구장야) 開東來(개동래)라 鷄鳴無時(계명무시) 未久開東(미구개동) 日竿三(일간삼)이 다되엿네 夢覺時(몽각시)라 人民(인민)들아 農事(농사)를 不失(불실)하니 日語(일어)저저 田耕(전경)하고 英學(영학)하게 播種(파종)하고...
-
중국어 簡体字/拼音 연습 9 2018.04.09해당카페글 미리보기
jpg 중국어 簡体字/拼音 연습 9 번호 繁体 訓音 拼音 簡体 1 碼 야드마 m? 码 2 厠 뒷간측 c? 厠 3 颳 바람불괄 j? 颳 4 俠 호협할렵 xi? 侠 5 偵 염탐할정 zh?n 侦 6 奮 떡칠분 f?n 奋 7 態 모양태 t?i 态 8 歐 구라파구 ?u 歐 9 毆 칠구 ?u 毆 10 壟...
-
昭阳江姑娘-노래로 배우는 중국어..<소양강 처녀> 2008.10.25해당카페글 미리보기
보면서 중국어로 부르기 (20번 반복) 5단계: 노래 들으면서 안보고 따라 부르기 (20번 반복) 6단계: 아무 것도 안듣고 혼자 부르기(20번 반복) 7단계: 그냥 가사를 곡조 없이 성조에 맞게 말로 하기(20번 반복) 8단계: 가사를 글로 쓰기 단, 입다물고 흥얼...
-
간판 중국어23 2008.11.24해당카페글 미리보기
止 zhǐ 그칠 지 (1)[동사] 정지하다. 멈추다. 그만두다. (2)[동사] 저지하다. 멈추게 하다. 정지시키다. 억제하다. 금지하다. 鸣[鳴] míng 울 명 [동사] (1) (금수(禽獸)•벌레 등이) 울다. (2) 소리가 나다. 소리를 내다. 笛 dí 피리 적 [명사] (1...
-
한자(漢字) 2023.09.23해당카페글 미리보기
뜻이다. 중국어의 모든 단어가 한 음절로만 되어 있다고 말하기는 어려울 것이나 대부분의 단어가 한 음절로 되어 있으니 이른바 단음절어(單音節語)라는 것이다. 이들 단어의 하나 하나를 한 글자로 표기한 것이 한자이니, 한자를 표어문자라고도 하는 것...