cafe

발음하는 경우가 많다. 예를 들면 중절모를 일본어로 나까오레(なかおれ)라 발음해야 하는데 "나까오리"라고 말하는 것과 같은...い)를 이시가리로, 미즈가레이(水がれい)를 미즈가리, 더나아가 발음하기 쉽게 미주구리로 말하는 것이다. 참고로 일본어 ず...

홍가자미(아까가레이) 체색이 붉다. 특히 등과 배 부위가 유난히 붉은색을 띈다. 산지에서는 통상 아까가리 라고 한다. 일본어로는 “빨간 가자미” 라는 뜻의 아까가레이 라고 한다. 찬물을 좋아하는 냉수성의 어종으로 주요 산지는 동해안 북부 강원...

본디 일본말임 → 이쑤시개 *분빠이(ぶんぱい : 分配): 몫몫이 고루 나눔 *와리깡(わりかん: 割勘): 각자 부담 *가리(かり : 借り): 일본어의 ‘かり (빎, 빚)’에서 온 말 *부(分 : ぶ ): 우리말의 ‘푼’이나 ‘분’을 일본식으로 발음한 것 *하꼬방...

가리킨다 분빠이(ぶんぱい : 分配) 와리깡(わりかん: 割勘) 이는 일본어의[わりかん ( 각자 부담)]에서 온 말이다. 가리(かり : 借り) 일본어의 [かり (빎, 빚)]에서 온 말이다. 하꼬방 하꼬(はこ: 箱)는 상자, 궤짝 등을 가리키는 일본어인데 여기에‘방...

말이다. 분빠이(ぶんぱい : 分配) 와리깡(わりかん: 割勘) 이는 일본어의[わりかん ( 각자 부담)]에서 온 말이다. 가리(かり : 借り) 일본어의 [かり (빎, 빚)]에서 온 말이다. 부(分 : ぶ ) 우리말의 '푼'이나 '분'을 일본식으로 발음한 것이다. 하꼬방...

뜻하는 [先saki]를 우리발음으로 읽은 것이고, [기리]는 자른다는 뜻의 일본어, [나가레]는 무산되었다는 일본어, 돈을 내지 않고 미루어 두는 [가리]는 빚을 뜻하는 일본어이다. [도리]는 취득 즉 싹쓸이를 뜻하는 일본어이다. [광(光)]은 일본어의 [kou...

히카루겐지입니다… 일본에도 우리나라 제주도 방언 같은 것이 있다는 사실을 알게 해 준 영화 8월의 가리유시를 보았습니다… 일본영화에서 일본어로 말하는 데도… 자막이 나오는 것으로 보아… 일본 사람들도 못 알아 듣는 것이 분명합니다… (내용을...

안녕하세용가리 (੭ु´ ᐜ `)੭ु⁾⁾ 오랜만임니다 .. 바빴어요... 2일 만인 거 같은데 할 이야기가 굉장히 많슴니다..!! 먼저 11일은 제니스분이랑 예왕 생카 학교 끝나자마자 가서 집에 9시쯤 도착했는데 ,, 씻고 라이브보고 공카 쓰려고 했는데.. 라이브...

모르지만 우리 귀가 일본 애들 귀보다 더 원음에 가까운 것 같다. 예를 들어 보자. ********* 한국어 /// 일본어 갈매기 *** 끼룩 끼룩 / 가리-가리 개구리 *** 개골 개골 / 게로 게로 맹꽁이 *** 맹꽁 맹꽁 / 가아-가아 / 또는 게로 게로 까마귀 *** 깍...