cafe

가는 길과 교통편을 알아봅니다. 방문 전에 식당에서 공부한 일본어로 음식을 주문해도 괜찮을지 문의하는 일을 합니다. 회비를...인원을 뒀습니다. 원하는 팀을 먼저 말하고 사람이 몰리면 가위바위보로 정하기로 합니다. 팀을 말하기 앞서 예랑이가 연우...

말하곤 한다. 이는 勝負라는 한자를 일본어로 쇼부(しょうぶ: 勝負)라고 읽으며 우리말로는 승부이다. "가위 바위 보"로 승부를 가릴 때 일본어로는 쟝켄 또는 쟝켄뽕(じゃんけんぽん)이라 한다. ● 무심코 사용하는 일본어 No33 Ⅳ 생활 주변에서 사용...

바늘이라는 일본어야 바늘 → 하리 (はり) 315) 야매루 하지말고 그만둬! 들통난다고! 그만두다 →야메루 (やめる) 316) 매를 맞으면 무지 아퍼 매, 채찍 →무치 (むち) 317) 사위놈 행동이 저게 무꼬? 사위 →무꼬 (むこ) 318) 아차 실수하면 멍들어 멍...

처분할 때 버려 다시 사려니 약도 오르고 아쉬웠다. 아무튼, 이 책 역시 이박사의 『보자기문명론』이나 『가위바위보 문명론』처럼 당초에 일본어로 쓰인 것을 우리말로 번역한 것이고, 여러 나라의 번역본이 이어질 정도로 화제를 일으킨, 이박사의 대표...