cafe

물이 달고 몰래 먹는 떡이 맛이 있다 하는도다 “도둑질”은 히브리어로“가나브”인데“훔치다, 몰래 가져가다, 속이다”를 뜻한다. “물”은 영어로 Water이다. 히브리어로“마임”인데“물, 물가, 샘물, 우물, 강물. 생수”등을 말한다. 기본적으로...

둘다쓰여..?

못하고 있네요. 여전히 한인들의 영주권 취득에 대한 열망은 지속되는데 관건은 영어점수입니다. 인도와 필리핀 등 영어가 모국어인 나라들이 대부분의 영주권 쿼터를 가져가다 보니 한국과 중국 이민자가 크게 줄어들고 있습니다. 특히 중국 정부는 내수...

가까이)가져가다[대다]. 3.(어떤 것에) 붙이다, 부착하다, 달다(to); 보태다(add) (to), 주입하다(in, into); (명칭·서명 등을) 써넣다(affix), (수레에 마소 등을) 매다(harness)(to). →머리:뉴럴링크. 팔:바이오해커.센서.헬스캐어.베리칩[마24:15...

붙잡다, 움켜쥐다"를 의미하는 영어의 niman에서 왔으며 (PIE 뿌리 *nem-에서 유래한 "할당하다, 배분하다; 취하다"의 의미), 17...비유적인 사용은 1560년대부터 있다. *nem- Proto-Indo-European 뿌리 단어로 "할당하다, 할당하다; 가져가다"의 의미를...

없었습니다 “영어는 우리말의 동사가 명사화한 언어” 라는 것이지요 무슨 말인가 하면 말이죠 “grip = 악력(握力)”으로 풀면 안 된다는 말이죠 “grip = (고리로) 걸어삐”가 된다는 말입니다 이렇게 푸는 방법을 확대하면 세계의 언어들도 마찬가지...

물건을 갖고 가는 거처럼 사람을 데려갈 때도 take의 목적어 뒤에 ‘with +주어 대명사’를 붙여줍니다. 영어에서는 우리말처럼 ‘가져가다’와 ‘데려가다’ 를 구분하지 않고 take를 쓰죠. 그래서 미국계 한국인 아이는 ‘엄마, 나 안 가져 가?’라고 말...

미리 가져가다'는 뜻으로서 '선호하다'(prefer), '의도하다'(purpose)는 뜻이 된다. 따라서 본문에서 쓰인 '프로아이레오마이'는 스스로 어떤 일이 좋아서 자신을 위하여 먼저 의도하거나 선택하는 태도를 나타낸다. 따라서 본문의 '즐겨내다'는 말의 의미...

선행되었다면, 영어 성경에서는 전체 구성의 한 부분을 말하는 part나, 혹은 부분, 일부를 나타내는 portion이나 아니면 뭔가를 나눌 때 쓰는 share 이라고도 번역 되었어야 합니다. 그런데 고린도전서는 all 로 번역하였고, 다니엘서는 every one 으로...