카페검색 본문
카페글 본문
-
감성돔의 어원과 생태,낚시 방법 2006.02.28해당카페글 미리보기
黑染;漢淸 8;52}과 동어원이다. {숯;炭->숟->술->순->신;黑}+{믈;染}-->{신믈;黑染} {숯;炭->숟->술->순->선->성;黑}-->{감성돔} 일본어는 한국어 {갈;黑}에서 {아래아 모음}으로{굴;黑}->{kuro;黑+dai}이다. 이는 검정의{가;黑}{마;黑}{덩;黑} 어원을...
-
스시코우지 스시오마카세 평일런치후기 2024.03.15해당카페글 미리보기
먹는데 감성돔은 처음먹어봄.. 크게 차이를 못느끼겠습니다 주도로(중뱃살) 이날은 참치가 상태가 엄청 좋았구요.. 앵콜로 먹을까 말까 고민할만한 퀄리티 엄청 부드럽고 기름기 장난 아닙니다 요즘 국내에서도 참치가 많이잡힌다던데 이녀석은 국내산은...
-
5월17일.갑오징어,小서대,활어(참돔,어름돔,돌돔,광어,감성돔,문어),병어,생물홍어 2017.05.16해당카페글 미리보기
ishidai(일본어 로마자표기) 학명 Oplegnathus fasciatus 목 농어목(Perciformes) 과 돌돔과(Oplegnathidae) 방언 아홉동가리, 뺀찌, 시마다이, 갯돔 어릴 때는 노란색 몸에 뚜렷한 7줄의 검은색 가로띠가 있으나 성장함에 따라 점차 몸 전체가 검은색을...
-
새로운 낚시 장르 돌돔(라이트지깅) 덜덜이 낚시 2024.02.22해당카페글 미리보기
미녀, 감성돔을 바다의 신사, 뱅에돔을 바다의 흑기사라고 하고 돌돔을 바다의 제왕 또는 바다의 폭군이란 별명으로 불리기도 합니다. 여기에 바다의 전설인 돗돔까지 더해 잡아봤다면 낚시꾼으로서는 이승에서 더 이상 여한이 없을 것입니다. “돔”은...
-
대마도 2일째~ 돌돔 감성돔 벵에돔 대물 대거 출연 2016.02.28해당카페글 미리보기
출조하려고 해보면 가까워도 외국이라고 볼때 망설여집니다 일본어 음식 등 불편할수 있다고 생각하기 때문입니다 구미바다낚시...2박 3일일정을 마쳤습니다 특히 바다낚시 수십년많에 감성돔 5짜 조사로 등급하신박영복님 축하드립니다 함께 해주신 조사...
-
일본어 생선이름 2009.01.15해당카페글 미리보기
일본어 생선이름 전갱이 - あじ(아지) 삼치 - さわら (사와라) 연어 - さけ (사케) 복어 - ふぐ (후구) 멸치 - ごまめ (고마매) 청어 - にしん (니신) 갈치 - 太刀魚(たちうお) (다지우오) 정어리 - いわし (이와시) 새우 - 海老(えび) (에비) 꽁치 - 秋刀...
-
일본어 좀 하시는 능력자분!! 한번만 도와주세요!!! 2011.04.28해당카페글 미리보기
일본어로.....제작을 해 달라고 하시네요... 부커정 능력자님들!!!! 일본어 번역기로 해석을 하긴 했는대 맞는지 확인 좀 부탁...さしみ 전복 転覆 さしみ 돌돔 ドルドム さしみ 산낙지 生たこ 감성돔 くろだい さしみ 칠암 아나고 七癌 うなぎ 무지개...
-
-_- [펌] 영남지방 사투리 속의 일본어 연구 2002.11.10해당카페글 미리보기
변질된 일본어가 너무도 많다는 것은 周知의 사실이다. 이제라도 우리 일본학과 학우들이 이러한 용어에 관심을 가지고 국어순화에 앞장서야 하지 않을까 한다. 여기에 수록된 것은 극히 일부에 지나지 않으므로 앞으로 계속해서 집대성할 계획임을 밝혀...
-
일본어 생선이름 2010.08.30해당카페글 미리보기
보리멸 감성돔 황 돔 붉 돔 참 돔 도루묵 빨판상어 붉은메기 그물메기 통 치 꼬치삼치 몽치다래 가다랑어 줄삼치 망치고등어 고등어 삼 치 황다랑어 눈다랑어 참다랑어 갈 치 독가시치 연어병치 샛 돔 동강연치 보라기름눈돔 병 어 덕 대 문절망둑 풀망둑...
-
비속어 낚시용어사전 (일본어를 그대로 사용하는경우) 2009.01.26해당카페글 미리보기
감시 떴따. 퍼뜩 다마 꺼내라!” “감생이 떴응께 얼릉 다마 댈 채비해라!” 서둘러 뜰채를 꺼내 감성돔을 떠낼 준비를 하라는 말이다. 이는 “감성돔이 수면에 떴으니까 서둘러 뜰채질 할 준비를 해라”가 올바른 표현이다. 마다이 참돔을 뜻하는 일본말...