카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
오늘밤 술안주 (강담돔) 2008.10.09해당카페글 미리보기
시마다이" 또는 줄여서 "시마"라고 부르시는데요 잘못 와전된 일본어 입니다 일본표준어는 "이시다이"입니다 "돌돔"과 "강담돔"의 교잡종이 일본에서 처음 시도 되어 나온 어종이 "이시가키이시다이" 인데 '강담돔(이시가키다이)"의 검은점과 "돌돔...
-
윤아와비 입니다 2023.10.29해당카페글 미리보기
한국어 일본어 전부대응가능합니다 부산광안리에서 25년간 횟집주방장으로 근무한 노하우로 수산에서 직접살아있는 횟감을 선별해서 조리하고 있습니다 한국에서 먹던 맛 그대로 한국식 회를 찾으시는분은 윤아와비로 예약부탁드립니다 ##일요일은 수산이...
-
5월12일.활돌돔,등택어,황가오리,병어,갑오징어,간제미,먹갈치,잡어,냉동암꽃게,생물홍어 2017.05.11해당카페글 미리보기
Striped beakperch(영어), ishidai(일본어 로마자표기) 학명 Oplegnathus fasciatus 목 농어목(Perciformes) 과 돌돔과...검은색을 띠게 된다. 늙으면 주둥이가 까맣게 되어 그 부분만 하얗게 되는 강담돔과 구분된다. 이빨은 새 부리 모양으로 단단하게...
-
사시미와 스시때문에 일본을 못따라가는 한국 2012.08.18해당카페글 미리보기
O) 강담돔(O) : 범돔(X), 이시가키다이(X) 벵에돔(O) : 벵어돔(X), 흑돔(제주 O), 메지나(X) 동갈돗돔(O) : 돗돔(X) 횟집에서 파는 돗돔은 100% 중국산 양식 동갈돗돔이므로 전설의 물고기 돗돔과는 전혀 다릅니다. 다금바리(O) : 현재 국내에서 멸종위기...
-
우리나라에서 가장 비싼 생선회는 2009.05.15해당카페글 미리보기
이며 일본어는 "사메가레이" 입니다 이시가리는 제철이 겨울이며 유안부(등쪽)에 일렬로 올록볼록하게 돌출되어 있습니다 어류의 가격은 등락의 폭이 자주 바뀝니다 어획방법(낚시.그물.통발 등등)에 따라 가격 차이도 있습니다 이시가리의 경매가는 변동...