cafe

사본의 전쟁은 끝나지 않고 개역한글을 비롯하여 개역개정을 사탄의 성경에서 가짜 성경에 이어 이제는 천주교 성경으로 비판하고 폄훼하고 있습니다. 개역한글을 천주교 성경이라고 비판하면 천주교에서는 개역한글은 지네들 성경이라고 주장하는가? 밑도...

모국어인 한국어로 각종 득시글 한글성경들이라는 책들을 일단 번역한 것은 그나마 잘한 것이지만 그럼에도 온통 개역계열의 변개된 한글성경들로서 로마카톨릭 이교체제가 채택한 시내사본과 바티칸사본과 같은 그런 변개된 필사본들 계열을 따라 한글...

있으라 하시매 빛이 있었고" 이 고루한 말투는 <개역성경> 혹은 <개역한글>로 인용할 때 간지 나지만 읽기는 쓰레기같음. <공동...읽기 훨씬 깔끔하다. 이것도 지루하다 싶으면 어린이를 위한 성경 (아이들 대상이라 매운맛이 약화되어 아쉬울 수 있음...

데 큰 비중을 두었다. 4. 성경전서 개역 한글판(1961년) 성경전서 개역판의 번역을 일부 수정하고 한글 맞춤법 통일안에 맞춰 한 번 더 개정한 것이 현재의 개역한글판(1961년) 성경이다. 대부분의 기독교 교회에서 거의 모든 교단이 공인한 표준 성경...

Bible Common Translation/The Ecumenical Bible Korean Catholic Bible (KCB: 한국 가톨릭 성경) Korean Living Bible (KLB) 현대인의 성경 성경전서 개역한글판(Korean Revised Version, KRV), 대한성서공회, 1952·1961 성경전서 개역개정판(New Korean...

되어 있다. 개역한글 성경은 1911년 이후로 한국 교회의 중심이 되는 성경이었습니다. 하지만 세월이 지나면서 현대어로 된 새로운 번역 성경을 요구하는 목소리들이 생겨났습니다. 이에 따라 몇 차례에 걸쳐 개역한글 성경을 개정하여 출판했습니다. 그...

또는 땅의 심장부”라고 올바로 번역해 놓았다. 그러나 나머지 10여 종의 우리말 성경들(한글개역성경, 개역개정성경, 현대인의성경, 쉬운성경, 공동번역성경, 가톨릭성경 등)은 모두 다 “in the heart of the earth”를 “땅의 중심부 또는 땅의 심장부...

한글성경 개역개정 4판 정오표 2024년 4월 성경을 연구하면서 한글 개역개정 성경마다 불분명했던 성경구절의 표기 차이를 정리해 보았습니다. 구 버전은 여러 연도 자료가 혼재되어 있을 것으로 예상됩니다만, 신버전인 개역개정 4판은 2024년 4월 현재...

전례(미사와 성무일도 등)와 신심 행사 때 사용하도록 하였으나, 개신교 주류 교단에서는 공동번역 성서를 외면하고 개역한글판 성경전서를 고수하였다. 그러면서 천주교는 '성서', 개신교는 '성경'이라는 어휘가 굳어졌다. 이렇듯 '성경'과 '성서'의 명칭...