카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
해당카페글 미리보기
-
팁이나 개평을 뜻하는 '뽀찌'라는 말의 유래는? 2006.04.30해당카페글 미리보기
촌지, 개평, 팁, 뒷돈"이라는 정도의 뜻을 담은 '비속어'인 줄로 안다. 그렇다면 이 말의 정확한 어원은 무엇일까? 우선 아래의 글을 한번 살펴보자. -------------------------------------------------------------------------------- 박로아(朴露兒...
-
다른 게임하느라 손 놓으신 3분의 제결(제독의 결단 pk) 용자님들을 위한 소소한 선물 - 한글화 프로그램 리소스 해커(개평 추가) 2011.08.23해당카페글 미리보기
힘겹게 찾아낸 위 프로그램을 헌정합니다. 위 프로그램은 단순한 번역 프로그램이 아닌, `각종 게임 또는 프로그램이 영어나 일본어 등 타국 언어로 적혀있을 경우에 이를 한글로 바꾸어 적용할 수 있는 프로그램'이라고 합니다. 물론 제독의 결단 pk에도...
-
재미있는 우리말 유래(由來): 도박(賭博)에서 유래한 말 2023.07.20해당카페글 미리보기
를 뜻하는 평(平)이 합쳐진 것으로 해석한다. 얼마 안 되는 돈이라는 뜻이다. 4. 뽀찌 뽀찌는 노름판에서 개평의 의미로 사용되던 용어인데 일본어인 ぽち의 발음이다. ぽち [名] [俗] (1) 작은 점. (2) (京都, 大阪 지방에서) 행하(行下) 팁. (3) (얼룩...
-
화투속의 일본어 2020.10.27해당카페글 미리보기
청단 즉 [아오땅)], 홍단 즉[아까땅)]이라고 하듯 같은 패를 가리켜 땅이라고 하던 것이 음운 변화를 일으켜 땡이 된 것이다. 개평을 뜯는 것을 고리끼라고 하는 것도 금품을 받는 다는 의미의 일본어 [고오리끼]에서 온 말이고, 오야는 부모나 대표를...