카페검색 본문
카페글 본문
정확도순
-
去者日疎 (거자일소) 2023.06.22해당카페글 미리보기
去者日疎 (거자일소) 떠난 사람은 결국 멀어진다 아무리 슬픈 死別(사별)을 했더라도 죽은 사람은 날이 감에 따라 차차 잊혀지고 절친한 사이였던 사람도 일단 멀리 떠나면 점차 疎遠(소원)하게 된다는 뜻이다. 떠난 사람은 나날이 멀어지고(去者日以疎...
-
해당카페글 미리보기
-
시제(tenses) 2024.10.08해당카페글 미리보기
makes the heart grow fonder. = Out of sight, out of mind. = Long absent, soon forgotten 안보면 멀어진다(去者日疎[거자일소]).<속담> ⑷ 가고 오고 출발 도착하는 것(미래 시제의 대용) I leave [will leave] Seoul for Ankara next month. 나는...
-
Out of sight, Out of mind! 2024.09.04해당카페글 미리보기
표현했다면 동양문화권에서는 어떻게 표현할까 궁금해져서 한자로 된 고사 성어를 찾아보았더니 이런 말이 있었습니다. 거자일소 (去者日疏) 갈 거, 놈 자, 날 일, 멀 소 즉, 친밀한 사이라도 멀리 떠나가거나 죽게 되면 점점 사이가 멀어지거나 잊힌다는...
-
불구문자망이문(不懼文者亡而文) 2024.08.15해당카페글 미리보기
날로 소원해진다는 뜻으로 평소에는 친밀한 사이라도 죽어서 이 세상을 떠나면 점점 서로의 정이 멀어짐을 이르는 말을 거자일소(去者日疎) 등에 쓰인다. ▶️ 亡(망할 망, 없을 무)은 ❶회의문자로 兦(망)이 본자(本字), 동자(同字)이다. 사람(人)이 망하고...