cafe

노벨상을 거절하다-사르트르 (1) 아무리 욕심이 없다 한들, 현재 지구인이 받을 수 있는 가장 영예롭고도 큰 상, 노벨상을 거절할 사람이 과연 있을까? 다이너마이트를 발명하고 이를 기업화하여 거부가 된 스웨덴의 화학자 알프레드 노벨은 1895년 11...

마조) 거절하다, 버리다. 먼저 고난을 받으며, 십자가 통과하시고 십자가에서 죽고 삼일후에 부활의 영으로 오셔야 첫 번째 임하신때가 오순절이다. 번개빛이 들어간 것이다. 빛이 들어가고 불이 임한다 약속하신 부활의 영, 요한복음14장 진리의 영, 다른...

이라고, 영어는 ‘to desire’라고 번역합니다. 제가 다른 번역을 얘기하는 것은 ‘의지’보다는 ‘할 마음’이나 ‘원의’로 번역함이 낫겠다는 제 생각을 얘기하기 위함입니다. 그리고 오늘 얘기는 ‘하느님의 호의’와 ‘우리의 원의’가 되면...

7). 영어성경에는 윙크했다고 번역했다. 타락의 출발은, 눈으로부터 온다. 성적 타락은 보는 것을 통해서 온다. 안목의 정욕이다. 그러므로 봐야 할 것을 보라. 나쁜 장면을 보고 끙끙거리지 말라. 눈에 은혜가 있기를 바란다. ② 동침하자고 요구한다(7...

또는 영어 성경에는 없는 단어다. 흠정역 성경에는 영혼을“혼”으로 번역되어 있다. 혼이란 인간의 비물질적인 부분 즉 몸과 따로 구별되는 그 사람, 자신, 곧 속사람을 말한다. 인간의 정신 작용(감정, 소원, 의지, 욕망 등)을 지배하는 기관(출23:9, 민...

모퉁이 돌로 되어 있습니다. 중요한 것은 건축자들이 버렸다 할 때 그 버린 것이 영어로는 reject 라는 단어인데, 이것은 거절하다, 거부하다는 뜻입니다. 버린다는 것과 거절하고 거부한다는 뜻과는 약간 차이가 있습니다. 건축자가 버린다는 것은 쓸모...

제안을 (거절하다) 쉽죠?^^) 1)contemplate 2)postpone 3)decline 4)denounce (속지말자!! denounce아님!!!!!!!!!!) 이런식으로 단순 번역이 아니라 논리적 과정을 적용하여 모든 문제를 해설합니다. 절대 포기하지 말고 열심히 하시면 반드시 실전에서 85...

항상 말을 걸었다고 한다. 처음에는 부담스러워서 한두번 거절하다보니 미안한 마음에 그 뒤로 매번 받아 마셨다고 한다. 얼마전...돌아가셔서 장례식에 조문갔던 박지성 나중에 알고보니 영어도 못하고 외롭게 지낼 박지성을 위해 퍼거슨은 구단의 직원...

하다) 410. 투자하다, 부여하다 411. 찾다, 구하다 412. 전달하다, 통신하다 413. 당황하게 하다 414. 방송(하다) 415. 거절하다 416. 초조하게 하다, 괴롭히다 417. 못보다, 내려다보다 418. 보강하다 419. 고발하다, 비난하다 420. 제한하다 421. 달성...