카페검색 본문
카페글 본문
-
일본말로 일상화된 건축 용어 바로잡기 2005.11.08해당카페글 미리보기
특히 건축 현장에서 쓰이는 말들에 많은데 처음 집 지을 때, 덴쪼니 , 아시바, 하리 같은 말들을 들었지만 그게 무슨 뜻인지 몰라 건성으로 고개만 끄덕인 경험이 있습니다. 그 가운데는 내가 왜말인지도 모르고 그동안 들은 대로 써온 것들도 있으니 기소...
-
건축용어 입니다. (일본어-,.-) 2009.07.19해당카페글 미리보기
156) 하리 ____________________梁(はり) _______________________보 157) 하바끼 __________________巾(はば)木(き) _________________걸레받이 158) 하스리 __________________斫(はつ)り _____________________쪼아내기 159) 하시라...
-
건설현장 건축용어를 정리 해 봤읍니다. 2007.04.26해당카페글 미리보기
도리(건축) 데코보코 요철, 울퉁불퉁 겐나와 승척 데나오시 손질 겐노 쇠메 데네리 손비비기 겐노 다다키 메다듬 데마 품삯 겐바우치곤쿠리토구이 제자리 콘크리트말뚝(건) 데마치 기다림, 대기 겐바 현장 데마친 품삯 겐바 하이고 현장배합 데모토 조(력...
-
건축용어 속 일본어 2012.10.14해당카페글 미리보기
건축용어 가꾸 : 틀, 액자 가꾸목 : 각목 가구부찌 : 문선, 사진틀 가나모노 : 철물 가네 : 직교, 직각 가네가다 : 금형 가다 : 틀, 본, 꼴 가다아시바 : 외줄비계 가다와꾸 : 거푸집(가와, 가다) 가도 : 모서리 가라 : 무늬, 바탕, 거짓 가라리 : 루우버...
-
잘못쓰는 일본 건축용어 2008.03.10해당카페글 미리보기
일본건축용어 일본용어 우리말용어 일본용어 우리말용어 가꾸목 각 목 도메 연귀 가꾸이시 각 석 도비라 문(짝) 가네고오바이 45도경사 도끼다시 갈기,갈아내기 가께야 목재해머,나무메 로꾸 수평 가꾸자이 각 재 루베,류우베이 입방미터(m3) 가다 틀,본...