카페검색 본문
카페글 본문
-
등산 관련 일반용어 2024.10.12해당카페글 미리보기
마루석(❌) → 정상석(⭕) '마루'는 산의 제일 높은 봉우리를 뜻하지 않음. 정상(頂上)은 일본어 유래 단어가 아님. 굳이 순우리말 표현을 하고 싶다면 '멧부리돌'이라 씁시다. 6) 슬램(❌) → 슬랩(⭕) 슬랩(Slab) : 건축에서 '슬라브'라고 하는 단어. - 평판...
-
건축용어 (일본어-＞한글) 2012.05.28해당카페글 미리보기
사이트도 둘러보세요. http://www.woodmart.co.kr/shop_cgi/htm/jkterm.htm 우드마트라는 사이트인데 건축용어 정리가 잘 돼 있어요. 건축용어 (일본어->한글) 가꾸 : 틀, 액자 가꾸목 : 각목 가구부찌 : 문선, 사진틀 가나모노 : 철물 가네 : 직교, 직각...
-
건축용어 (일본어->한글) 2008.11.27해당카페글 미리보기
건축용어 (일본어->한글) 가꾸 : 틀, 액자 가꾸목 : 각목 가구부찌 : 문선, 사진틀 가나모노 : 철물 가네 : 직교, 직각 가네가다 : 금형 가다 : 틀, 본, 꼴 가다아시바 : 외줄비계 가다와꾸 : 거푸집(가와, 가다) 가도 : 모서리 가라 : 무늬, 바탕, 거짓...
-
천장 길다란 널빤지(루바)작업, 구들방 양생, 기초면 단열, 굴뚝쌓기 + 건축용어순화(일본어) 2019.12.20해당카페글 미리보기
많이 붙는데 이에 대한 적절한 표현... 생각해보면.. 1. 흙손.. 2. 미장삽 ... ^^ 정도가 되겠네요. 건축용어 2. 냉가 냉가는 벽돌이라는 말로 일본어입니다. 아.... 냉가 냉가 하는데 무슨말인가 했습니다. 인터넷으로 검색해도 잘 나오지 않습니다...
-
근대(近代) 한국어·중국어 중 단어 75%가 일본어(日本語)다 2024.03.19해당카페글 미리보기
경제, 제도, 법률, 자연과학, 의학, 교육, 문화 등 용어에 이르기까지일본어에서 온 단어가 수없이도 많다. 그것이 다 원래...일상 사용되고 있는 단어를 열거해 보자. 9) 국제, 학교, 건축, 작용, 경찰, 공업, 의식, 이상, 전통, 영양,도서관, 현실, 역사...
