cafe

것 시 118편 자료노트 참조 원어 연구-74:18 능욕하였나이다 이에 해당하는 히브리어는 '니아추'이다. 이는 '조소하다', '경멸하다', '업신여기다' 등의 뜻을 가진 동사 '나아츠'의 강의형(피엘, piel)이다. 여기서 '나아츠'는 단순히 상대의 호의나 은혜...

광견병 2. 명사 격노, 격분, 분노 (=fureur) 3. 명사 열정, 열광(manie) ; 격렬함, 맹렬함 faire fi de qn{qc} •••을 경멸하다, 무시하다 (=dédaigner, mépriser) fi [fi] 감탄사 체, 피, 제기 (혐오·멸시·기피 따위를 나타냄) agressivité [agʀε...

무거운 짐을 지고 허덕이는 백성’을 뜻합니다. - 만홀히 여겨(4절) : 니아추 ‘만홀히 여겨’로 번역된 ‘니아추’는 ‘경멸하다, 무례하다’라는 뜻의 강조 능동 완료형으로, 의도적으로 무시하고 경멸하는 태도를 가리킵니다. 2. 헛된 예배와 헛된 제물...

말이다. 또한 어떤 일에 출입(신31:2), 참가(렘34:10), 상관(창49:6)등등에도 쓰였다. “멸시”는 히브리어로“부즈”인데“경멸하다, 멸시하다, 무례하게 대하다, 업신여기다, 조롱하다”에서 유래한 것으로“경멸, 멸시를 뜻한다. “따라오고”는...