cafe

것 시 118편 자료노트 참조 원어 연구-74:18 능욕하였나이다 이에 해당하는 히브리어는 '니아추'이다. 이는 '조소하다', '경멸하다', '업신여기다' 등의 뜻을 가진 동사 '나아츠'의 강의형(피엘, piel)이다. 여기서 '나아츠'는 단순히 상대의 호의나 은혜...

광견병 2. 명사 격노, 격분, 분노 (=fureur) 3. 명사 열정, 열광(manie) ; 격렬함, 맹렬함 faire fi de qn{qc} •••을 경멸하다, 무시하다 (=dédaigner, mépriser) fi [fi] 감탄사 체, 피, 제기 (혐오·멸시·기피 따위를 나타냄) agressivité [agʀε...

무거운 짐을 지고 허덕이는 백성’을 뜻합니다. - 만홀히 여겨(4절) : 니아추 ‘만홀히 여겨’로 번역된 ‘니아추’는 ‘경멸하다, 무례하다’라는 뜻의 강조 능동 완료형으로, 의도적으로 무시하고 경멸하는 태도를 가리킵니다. 2. 헛된 예배와 헛된 제물...

말이다. 또한 어떤 일에 출입(신31:2), 참가(렘34:10), 상관(창49:6)등등에도 쓰였다. “멸시”는 히브리어로“부즈”인데“경멸하다, 멸시하다, 무례하게 대하다, 업신여기다, 조롱하다”에서 유래한 것으로“경멸, 멸시를 뜻한다. “따라오고”는...

아비 그므엘과 ‘우스’ $W[ (5780 우츠) *유래 (5779) :묻다. 의논하다. 계획하다 ‘부스’ zWB (938 부즈) * 유래(936) 경멸하다. 멸시하다. 조롱하다 ‘그무엘’ laeWmq] (7055 케무엘) 하나님께서 일으키심. <나홀의 아들들 1> 행복과 성공은 저절로...

태도입니다. 여기 ‘가볍게 여겼다’는 말은 매우 부드러운 표현입니다. 이 말은 본 뜻은 ‘업신여기다’ ‘멸시하다’ ‘경멸하다’는 뜻입니다. 이는 “에서가 이르되 내가 죽게 되었으니 이 장자의 명분이 내게 무엇이 유익하리요”(32절) 라고 하는 그...

조롱을 받게 된다는 뜻이다. 조롱하는 시로 그를 풍자하지 않겠느냐. - 히브리어 원문의 '조롱하는 시'(물리차)라는 말은 '경멸하다', '모욕하다' 등의 뜻을 가진 동사 '리츠'에서 유래되어 '풍자시'라는 의미를 지니고 있다. 그리고 '풍자하다'(히다)라는...

다음, 자리를 물러나왔다. [註解] ①筴祝 : 竹冊의 祭文. ②殄廢 : 멸절하다. 완전히 제거하다. ③侮蔑 : 업신여겨 얕봄. 경멸하다. ④神祇 : 신령. 천신과 지신. 神은 天神、祇는 地神을 말한다. ⑤暴 : 업신여기다. ⑥章顯 : 뚜렷하게 드러내다. ⑦天皇...

그는 죄인의 길에 서지 않는다; 즉, 그는 그들의 행동에 참여하지 않고 같은 도덕적 길을 따르지 않는다. ​ (3) 그는 경멸하는 자의 자리에 앉지 않는다; 즉, 그들이 종교에 던지는“경멸”속에서 그들과 교제하지 않는다. 경멸하다(לֵצ)에 사용된 단어는...