cafe

폰 번역기 총동원해서 우째우째 대화를 하는데... 하루는 울집 단골 청년이 친구들과 식사를 하러 왓는데 이청년의 출신지는...나왓다는게 경북 산골짜기?ㅋㅋ 젠장~거기나~요기나~사투리 쎈건 피장파장~!! ^^ 총각이었던 그 손넘은 이쁜 중국 유학생 알바...

하는 사람.. '~~쟁이'나 '~~장이'라는 뜻도 갖고 있습니다. 논비리야는 게으름뱅이라든가같이요. 사투리는 적당히 경상도 사투리로 번역했습니다. 번역기로 돌리고 직접 한 척 하지 맙시다. ===================================== 『세상을 변화시키는...

판자집이여 경상도 사투리에 아가씨가 슬피 우네 이별의 부산 정거장 서울 가는 십이 열차에 기대 앉은 젊은 나그네 시름 없이 내다보는 창 밖에 등불이 존다 쓰라린 피난살이 지나고 보니 그래도 잊지 못할 순정 때문에 기적도 목이 메어 소리 높이...

n은 l과 호환 klife==>클라삐 -->큰일 나 버렸다.어원2의 경상도 사투리 칼(刀)은 날 刃]->[글브->클프->큰프->크내프->크나이프...인터넷 상에 여러문서를 살펴본다. 어원사전,구글 번역기를 통해 각나라별 표현파악 등등.. 자료가 없다면 다음은 인간...

나도 사투리 구분도 하지 못하는 전라도 사람과 김대중을 위험하고 무서운 사람으로 생각했다. 그렇게 대학에 갔고 거기서 김대중과 전라도에 대한 다른 이야기들을 듣고 많이 놀랐던 기억이 난다. 그런데 이런 일도 있었다. 대학 1학년 때 단짝 친구가...

생각한다. (사투리)인제 알았제 인제서야 깨달았네요 인자 그만 하랑께라 인자-->지금 의 사투리 전라도,경상도 모두 쓴다. initiate 구글번역기 돌리면 세소토어 qala 찰라 찰나 인생은 찰나같이 짧은 시간이다. 그렇다. 찰나는 아주 짧고 빠른 시간을...

입니다. 경상도 분들 비하하는게 아닌니깐 "고마 오해 하지 말아 주이소~. 가끔 우리 갱상도 사투리가 편할때가 많아 글깽, 글 즉을때 우리 서울/경기 분들 그리고 우리 전라도, 충청도, 강원도 분들 '부산 표준어' 좀 잘 부탁 드립니데이!~❤️") 근데...

무뚝뚝한 경상도 남자인 남편이 무심히 "툭" 택배로 배달된 책을 건네주면서 "이게 뭐꼬?" "대한민국 땅따묵기~~이~이~~???" "이거는 머하는책인데?" 행크인의 조퇴를 부르는 그책 " 대한민국 땅따먹기" 그 유명세를 남편님은 아실리가 없겠지요? "와...

부산과 경상도 지역에서 사용되는 방언입니다. 서울에서는 '지짐이'를 '전'이라고 합니다. 일본에서는 전이라는 말보다 지짐이라는 말이 더 대중적으로 알려져 있죠. 그래서 이 블로그에서는 지짐이라고 하겠습니다♪ 지짐이에는 다양한 종류가 있습니다...