cafe

20~30명 대상 한문 번역가를 꿈꾸는 대학(원)생 및 연수생(일반인 가능) 고문서에는 서간류, 시문류, 명문류 등 기존 사료에서는...分財記) 입안(立案) 명문(토지·노비매매명문)은 공문서 사문서의 대표라 할 만합니다. 교재로 삼는 경주최씨(대구), 재령...

* 경주이씨 한글대동보편찬위원회 발행 세덕편에 소개된 <백사선생 동종계 서문> 번역문 입니다. 2023년 계묘 2월 → 해당...내용이 틀린 부분이 있어 일부 부분 수정됐습니다. * 한문을 번역한 내용이라 상기 번역문과 문장이 다소 차이가 있으나 전체적...

윤씨 간의 권력 투쟁 때 대윤(大尹)이 아닌 소윤(小尹)에 가담했다. 대윤 영수 윤임(尹任,1487~1545, 중종 비 장경왕후 오빠)과 소윤 영수 윤원형(尹元衡, ?~1565, 중종 계비 문정왕후 남동생으로 영의정을 지냄, 실각 후 음독자살)은 치열한 권력 게임을...

이른바 한문사대가로 일컬어지게 됐다. 장유도 그의 문학적 재능을 높이 칭찬함과 아울러 고문대책(高文大冊)의 신속한 창작능력을 높이 평가했다. 정조도 그의 문장을 높게 평가했다. [참고자료 3] 거장전[擧章殿] 만복연[萬福宴] ◈ 거장보 역문[擧章...

그것도 한문으로 된 대한제국 시기의 󰡔대구부읍지󰡕를 말이다. 신기할 따름이다. 이 이야기는 이쯤에서 정리하고 이와 관련해 몇 가지 첨언을 하고 싶다. 첫째는 국토지리정보원에서 제공하는 1954년 항공사진을 보면 신천 당산나무와 신천숲 일부가 확인...

내린 능선상우뚝솟은 암봉이 거북 머리부분이다. 대구광역시 동구 둔산동 옻골마을은 옻나무가 많골이라 옻골 한문표기로는 칠계라고하며 경주최씨 종가 및 보본당 사당등이 있는곳이다. 대암봉아래 거북바위(생구암)은 마을을 지켜주는 수호신으로 대암봉...

1장은 한문 해서체로 "연잉군", 다른 1장은 한글로 "효종 대왕의 혈맥과 선대왕의 골육으로는 다만 주상과 연잉군뿐이니, 어찌 딴 뜻이 있겠소" 라고 씌여진 것이었다. 어찌 대안이 있을 수 있는가~? 날이 밝은 뒤에야 소론은 노론 대신들이 벌인 엄청난...

국어과와 한문과의 자격시험에도 합격했고, 틈틈이 붓글씨도 익혔다. 맏아들 이야기를 하면서 종손의 속마음을 읽을 수 있었다...경우는 드물다. 그런데 종손은 이를 그대로 이야기를 하면서, 경주 시내에서 서실과 국선도 도장을 연 근황까지 소개했다...