cafe

아일랜드어: riomh ((풀어) 놓음) * 이탈리아어: calcolare (가르켜 줘라) (* ㅇ ⇌ ㅈ 호환 관계 적용 시) * 한국어: 계산하다 * 일본어: 計算する * 말레이시아어: pengiraan ((문제를) 푼거라네) * 노르웨이: peregne ((문제를) 풀어주네) * 폴란드어...

会計(かいけい) 計算(けいさん) 勘定(かんじょう) 이 세단어 일본에서는 어떤식으로 쓰나요 카이케이는 회계인데 카이케이스루를 그냥 계산하다라는 걸로 사용하는것 같아서요 혹시 어떤식으로 사용되는지 알 수 있을까요??

예를 들면 見る의 수동형?이 見える잔항요 이런 걸 보면 아 える가 붙으면 수동표현이나 자동사 표현이구나 생각되는데 계산하다의 かそえる를 보면 또 아닌것같아요 계산하다는 타동사잖아요 그리고 젖다의 ぬれる를 보면 수동표현이잖아요 (ぬらす라는...

회계”라는 뜻도 있지만, 여기서는 “계산”이라는 뜻입니다. 그리고 가게에서 돈을 지불하는 것을 한국어로 “계산하다”라고 하는데, 일본어로는 “計算(けいさん)する”라고 하지 않고“支払(しはら)う”라고 합니다. 참고로 “計算する”는 더하기...